Версия для печати темы
Форум 11-й гвардейской танковой... _ Экспедиции участников форума.Вопросы путешественников в Германию ,Дрезден _ Экспедиция 2006г
Автор: Verk 23.11.2006, 12:02
Уважаемые форумчане!
26 ноября ваш покорный слуга убывает на самолете в очередную экспедицию.
Планирую посетить расположение штаба 1та, Клоче,Кенигсбрюк.
У кого есть какие то просьбы ( типа сфотографировать что то , прибить на дерево табличку и.т.д) - прошу выкладывать здесь.
Буду поддерживать связь через наш http://chathome.ru/hamburg/ и форум.
Телефоны для связи в Германии ( сотовый ) 8-10-49-17629235133 или Билайн
9033447611.
Если кто не знает- меня зовут Игорь.
По окончании экспедиции ,как и в прошлые годы,будет выложен фото и другой материал.
Автор: Verk 24.11.2006, 22:39
Пока поступило 2 заявки
1. Сфотографировать музыкальную школу
2. Прибить табличку на дерево возле дома в Кенигсбрюке и сфотографировать( Нойес Лагерь)
Табличку уже передали.
Автор: А.М. 24.11.2006, 23:25
Цитата(Verk @ 24.11.2006, 21:39)
Пока поступило 2 заявки
2. Прибить табличку на дерево возле дома в Кенигсбрюке и сфотографировать( Нойес Лагерь)
Табличку уже передали.
Может на моём доме написать "Здесь жил Лёша" ?
Игорь,если будет возможность, сфоткай Кенигсбрюкерландштрассе 5б со стороны дворика и дворик. И Жопкина,если сможешь.
Если будешь на УЦ,то казарму,которая недоходя по дорожке от КПП
до штаба и вид от её крыльца вперёд. Там впереди, в метрах 15 ти,если стоять на её крыльце, остатки туалета должны быть,(сарай такой был, для ориентира).
В Нойес лагере - одноэтажный дос на углу перекрёстка, если идти от 1КПП к штабу 40-го второй ряд справа.
Автор: Vladimir 24.11.2006, 23:36
Цитата(Verk @ 23.11.2006, 11:02)
По окончании экспедиции ,как и в прошлые годы,будет выложен фото и другой материал.
- ЯЩИК ПИВА, чем не материал! Шутка!
Как я сожалею, что не смогу приехать из-за сломаной ноги.
Автор: Verk 24.11.2006, 23:36
Может на моём доме написать "Здесь жил Лёша" ?
Думаю не стоит.
Игорь,если будет возможность, сфоткай Кенигсбрюкерландштрассе 5б со стороны дворика и дворик. И Жопкина,если сможешь.
Не обещаю- но постараюсь. А что такое Жопкин? Название знакомое.
Если будешь на УЦ,то казарму,которая недоходя по дорожке от КПП
до штаба и вид от её крыльца вперёд. Там впереди, в метрах 15 ти,если стоять на её крыльце, остатки туалета должны быть,(сарай такой был, для ориентира).
Все какзармы на УЦ снесены давно.
В Нойес лагере - одноэтажный дос на углу перекрёстка, если идти от 1КПП к штабу 40-го второй ряд справа
Тоже снесли!
Автор: silver21 25.11.2006, 3:49
Ну а если тех ребят встретишь из за которых спор возник, поинтересуйся кто они. Так прямо и скажи: *Поспорили* и сфотай без формы. все равно не верю, что крайний слева не из наших.
Хорошо Олег!
Автор: Саша 25.11.2006, 15:06
Привет Игорь! Если сможешь пофотографируй за штабом разведбата в/ч 47596 Клоче и полк связи,что по дороге к штабу армии.
Пожалуйста!
За штабои разведбата? Это где? Если в сторону ДОСов - то таких фоток полно.
И там сейчас вообще ничего нет. Все снесли.
Полк связи можно сфотать- там щас телевидение Дрездена - СДЕЛАЕМ!
Автор: А.М. 25.11.2006, 15:14
Цитата(Verk @ 24.11.2006, 22:36)
Может на моём доме написать "Здесь жил Лёша" ?
Думаю не стоит.
Игорь,если будет возможность, сфоткай Кенигсбрюкерландштрассе 5б со стороны дворика и дворик. И Жопкина,если сможешь.
Не обещаю- но постараюсь. А что такое Жопкин? Название знакомое.
Если будешь на УЦ,то казарму,которая недоходя по дорожке от КПП
до штаба и вид от её крыльца вперёд. Там впереди, в метрах 15 ти,если стоять на её крыльце, остатки туалета должны быть,(сарай такой был, для ориентира).
Все какзармы на УЦ снесены давно.
В Нойес лагере - одноэтажный дос на углу перекрёстка, если идти от 1КПП к штабу 40-го второй ряд справа
Тоже снесли!
Да,враги сожгли родную хату ...
Жопкин - это хозяин гастштета (наши ему такую кличку дали и все к нему бегали)
у него семейный бизнес был - он,жена,сын и дочь.
Весь "наш" Клотче и Hellerau к нему бегал. Мимо ГДО,по дороге вниз в сторону Hellerau. Примерно на полпути между медсанбатом и дивизией.
Дорога будет немного спускаться, потом будет типа площади (широкое место) и
справа на стороне Клочей трёхэтажный дом и на первом этаже небольшой гастштет.
Место легендарное,да и хозяин тоже.(Наверное умер уже).
Насчёт книги пока молчок. Уведомление пришло,что письмо доставлено и всё.
Может попросишь кого-нибудь из немецких друзей ему позвонить и договориться о встрече ?
Жопкина- постараемся найти. Я бывал там неоднократно- просто щас не помню.
Это в сторну медсанбата если идти от штаба дивизии.
Позвоню и договоримся о встрече- телефон напомни мне. Я всегда на связи.
Если что,шли СМС на Пчелайн 9033447611
Автор: Verk 25.11.2006, 18:46
Через час уезжаю в Москву.
Следующий сеанс связи ( http://www.germanwings.com/index.ru.shtml) будет из Дрездена!
Юстас.
Автор: А.М. 25.11.2006, 19:52
Цитата(Verk @ 25.11.2006, 17:46)
Через час уезжаю в Москву.
Следующий сеанс связи ( http://www.germanwings.com/index.ru.shtml) будет из Дрездена!
Юстас.
Алекс-Юстасу: телефон объекта 0351-8906082 зовут Siegfried Bannack
Книга -Die Chronik von Klotzsche
P.S. Ежели дойдешь до Жопкина - выпей кружечку за нас...
Автор: Саша 25.11.2006, 22:50
Полк связи можно сфотать- там щас телевидение Дрездена - СДЕЛАЕМ! Спасибо! Да ещё,если можно,узнай адрес для связи с местной компанией Siemens(которая в Клоче). E-mail.
Автор: Decus 26.11.2006, 2:35
Цитата(Verk @ 25.11.2006, 17:46)
Через час уезжаю в Москву.
Следующий сеанс связи ( http://www.germanwings.com/index.ru.shtml) будет из Дрездена!
Юстас.
Желаю легкой дорожки и приятного времяпрепровождения в Дрезлене.
И конечно же удачных фоток.
Автор: Verk 27.11.2006, 20:19
Ya v Dresdene- Dobralsia do Interneta.
Vse OK!
Yustas.
Автор: А.М. 27.11.2006, 20:32
Цитата(Verk @ 27.11.2006, 19:19)
Ya v Dresdene- Dobralsia do Interneta.
Vse OK!
Yustas.
Алекс-Юстасу:поздравляю с прибытием. Надеюсь проблем не было?
Желаю удачно поработать.
Алекс
Problem ne bilo.
Segodnia perepil Radebergera ( na radostiah!)
V vihodnie planiruiu zabrosku diversantov v Konigsbruck-
Zavtra vstrechaius v Chopkine s agentom
Yustas-
Автор: Alex 27.11.2006, 22:11
Yustas, не забудь что обещал: на обратном пути слить часть разведданных разведке дружественной страны (между Бугом и Днепром)! Беловежская заряжена в холодильник!
Vse sdelaem v luchem vide - esli poedu avtobusom.
Prigotovte platzdarm.
Автор: А.М. 27.11.2006, 22:27
Цитата(А.М. @ 27.11.2006, 19:32)
Алекс-Юстасу:поздравляю с прибытием. Надеюсь проблем не было?
Желаю удачно поработать.
Алекс
Problem ne bilo.
Segodnia perepil Radebergera ( na radostiah!)
V vihodnie planiruiu zabrosku diversantov v Konigsbruck-
Zavtra vstrechaius v Chopkine s agentom
Yustas-
Он что тоже туда заглядывает? Ты про Баннака?
Узнай,жив ли сам Жопкин ?Жена? Или только дети теперь работают.
Если жив,то ездит ли отдыхать только в Сочи,как раньше?
Попроси сфотать внутри. По моему там бывали все.
Кстати ты где устроился?
Ya ustroilsia v Dresdene u znakomih ( po linii cheni).
Chivu riadom s Platz Einhait ( plochad Edinstva . bahnhofNeustadt - 5 min hodbi).
Zavtra planiruiu pohod v Klotzsche - i Chopkina poiskat toche. I pivka dernut v nem-
Автор: А.М. 29.11.2006, 10:18
Цитата(А.М. @ 27.11.2006, 21:27)
Ya ustroilsia v Dresdene u znakomih ( po linii cheni).
Chivu riadom s Platz Einhait ( plochad Edinstva . bahnhofNeustadt - 5 min hodbi).
Zavtra planiruiu pohod v Klotzsche - i Chopkina poiskat toche. I pivka dernut v nem-
?
Судя по всему поход к Chopkin удался. :rolleyes: Редко пишешь.
Chopkina ne naschol! Tolko chto vernulsia. Naschol odin gastet - no on segodnia vihodnoi - v predpolagaemom raione. Foto sdelal.
Автор: А.М. 29.11.2006, 22:54
Цитата(А.М. @ 29.11.2006, 9:18)
Судя по всему поход к Chopkin удался. :rolleyes: Редко пишешь.
Chopkina ne naschol! Tolko chto vernulsia. Naschol odin gastet - no on segodnia vihodnoi - v predpolagaemom raione. Foto sdelal.
Chopkin всегда по средам выходной - Haustag
Znachit eto Chopkin bil! Riadon echo miasnoi magazin s nim v ödnom dome!
Na sled nedele obiazatelno shochu.
Автор: Verk 30.11.2006, 17:23
Segodnia s utra ezdil v Maissen. K sozhaleniu ne nachol nachei chasti- ne znaiu raspolochenia. Posmotrel zamok i gorod. Ponravilos.
ZAVTRA V Konigsbruck!
Vishli na sviaz nemezkie sledopiti.
Vstrechaemsia v voskresenie v 13.00 u kommendaturi.
Автор: Vladimir 30.11.2006, 17:42
Цитата(Verk @ 30.11.2006, 16:23)
Segodnia s utra ezdil v Maissen. K sozhaleniu ne nachol nachei chasti- ne znaiu raspolochenia. Posmotrel zamok i gorod. Ponravilos.
ZAVTRA V Konigsbruck!
Vishli na sviaz nemezkie sledopiti.
Vstrechaemsia v voskresenie v 13.00 u kommendaturi.
Они там ещё не всё разрыли?
Если будешь у себя на квартире (зайди - вдруг в последний раз - дом будут разбирать), то зайди ещё и в соседний дом - на телецентр - первый подъезд третьего дома.
Посмотри как там всё сохранилось. Может сделаешь там фоток?
В последний раз я был поздно и снимать в темноте не получилось.
Ok! Volodia.
Zaidu obiazatelno
Автор: silver21 30.11.2006, 19:20
Загляните с супругой на каменаломни, там тоже красиво. Это от водонапорной башни 44го 1км в сторону Хаккендорф.
Счастливой прогулки!
Zaedim OK!
Автор: А.М. 1.12.2006, 3:32
Цитата(А.М. @ 29.11.2006, 21:54)
Chopkin всегда по средам выходной - Haustag
Znachit eto Chopkin bil! Riadon echo miasnoi magazin s nim v ödnom dome!
Na sled nedele obiazatelno shochu.
Похоже нет- у Chopkin гастштет был в его, личном доме (3 этажа по-моему),на
1-м этаже. Если он только там магазин не сделал. Но магазину там по- моему негде было бы поместиться.
Попробуй пожалуйста фотки моего дома сделать с внутренней стороны.На снимках Decus там нет калитки и вход открыт. :rolleyes:
Kakoi tvoi dom? 5? 5b? 5c?
Автор: Alex 1.12.2006, 11:43
Игорь, привет!
Зайди в ветку 11 ТД, новая тема "Поможем немцам...", там Zeppel предлагает интересную идею
Автор: Планшетист 1.12.2006, 12:38
Цитата
Segodnia s utra ezdil v Maissen. K sozhaleniu ne nachol nachei chasti- ne znaiu raspolochenia.
Всё верно,в Bohnitzsch.
Автор: Vladimir 1.12.2006, 16:02
Цитата(Планшетист @ 1.12.2006, 11:38)
Найти расположение части, не зная направления и без собственных колёс, очень сложно. В последний раз я сам запутался с дорогой. Был бы на ногах, завтра мы бы смогли там побывать вместе.
Ya bi nachol! No bil tam tolko 1 raz v 85 godu. Nemka skazala, chto nado ehat v raion Bonich. No ya ne znal gde eto
Автор: Verk 1.12.2006, 19:56
Ya seichas v Konigsbruke. Tolko chto prochol v Altes lager. Sidim piom vodku.
Zavtra s utra v Noues Lager.
Автор: Vladimir 1.12.2006, 21:52
Цитата(Vladimir @ 1.12.2006, 15:02)
Найти расположение части, не зная направления и без собственных колёс, очень сложно. В последний раз я сам запутался с дорогой. Был бы на ногах, завтра мы бы смогли там побывать вместе.
Ya bi nachol! No bil tam tolko 1 raz v 85 godu. Nemka skazala, chto nado ehat v raion Bonich. No ya ne znal gde eto
Немка не обманула, действительно нужно было ехать в Бонич.
Автор: А.М. 2.12.2006, 2:01
Цитата(А.М. @ 1.12.2006, 2:32)
Похоже нет- у Chopkin гастштет был в его, личном доме (3 этажа по-моему),на
1-м этаже. Если он только там магазин не сделал. Но магазину там по- моему негде было бы поместиться.
Попробуй пожалуйста фотки моего дома сделать с внутренней стороны.На снимках Decus там нет калитки и вход открыт. :rolleyes:
Kakoi tvoi dom? 5? 5b? 5c? 5b
Vot etot?
Автор: Vladimir 2.12.2006, 13:10
Цитата(А.М. @ 2.12.2006, 1:01)
5b
Игорю повезло с погодой, сейчас слушаю Радио Заксен,
сообщили, что сегодня в Дрездене 13 градусов тепла.
Звучит классная музыка
"Verdammt, ich lieb dich" von Matthias Reim
Кто хочет перенестись в Дрезден на волнах радио
http://www.mdr.de/mdr1-radio-sachsen
Автор: Verk 2.12.2006, 19:51
Автор: Verk 2.12.2006, 20:43
Vot eto Chopkin?
Автор: А.М. 3.12.2006, 14:38
Цитата(А.М. @ 2.12.2006, 1:01)
5b
Vot etot?
ОН самый...
Обалдеть - они и в подвале хату сделали, они его что в ночлежку превратили?
Автор: А.М. 3.12.2006, 14:44
Цитата(Verk @ 2.12.2006, 19:43)
Vot eto Chopkin?
Вроде похож сам дом,но мяса и магазина вообще я там в упор не помню.
Если стоять лицом к Hellerau и спиной к клочам торец этого дома будет справа в
метрах 50-ти ?
Tak on ili net??????
Zavtra v 17.00 vstrechaius popovodu knigi.
Degodnia na uchebni zentr edu
Автор: А.М. 3.12.2006, 23:55
Цитата(А.М. @ 3.12.2006, 13:44)
Вроде похож сам дом,но мяса и магазина вообще я там в упор не помню.
Если стоять лицом к Hellerau и спиной к клочам торец этого дома будет справа в
метрах 50-ти ?
Tak on ili net??????
Zavtra v 17.00 vstrechaius popovodu knigi.
Degodnia na uchebni zentr edu
Чёрт его знает. Непохож. :unsure:
Автор: Verk 4.12.2006, 16:44
Vot tebe na- to pochoz- a to ne pochoc.
Kto che znaiet?
Автор: Decus 4.12.2006, 17:24
Alexei. A ty iz Googla kartinku skopiruj. Togda tochno dogovorites, on ili ne on.
Автор: А.М. 4.12.2006, 17:42
Цитата(Decus @ 4.12.2006, 16:24)
Alexei. A ty iz Googla kartinku skopiruj. Togda tochno dogovorites, on ili ne on.
Да разговор-то о гастштете Chopkin , откуда он в Google ?
Да ладно,фиг с ним,сам приеду (бог даст) и найду. Не заморачивайся.
Автор: Decus 5.12.2006, 12:56
Я имел ввиду Google-Map. Если помнишь точно здание, тыкнуть в него пальцем, а Verk бы его по ориентирам нашел точно.
Автор: А.М. 6.12.2006, 2:08
Цитата(Decus @ 5.12.2006, 11:56)
Я имел ввиду Google-Map. Если помнишь точно здание, тыкнуть в него пальцем, а Verk бы его по ориентирам нашел точно.
Я так уже пытался.Не получается. Вот когда приеду ноги сами отнесут. На автопилоте не раз возвращался. :rolleyes:
Автор: Decus 7.12.2006, 20:19
Ага... Понятно. Признаться, я тоже штаб 11тд не сразу в Google нашел. Не говоря о нашем доме на Kieler Strasse...
Автор: А.М. 7.12.2006, 20:30
Цитата(Decus @ 7.12.2006, 19:19)
Ага... Понятно. Признаться, я тоже штаб 11тд не сразу в Google нашел. Не говоря о нашем доме на Kieler Strasse...
Да... Как здорово для русского уха звучит ... Киллер штрассе :lol:
Автор: Konstantin 8.12.2006, 18:50
Игорь. Наверное уже поздно пишу, но я надеюсь сфотал все что осталось от местоторасполажения 2 ТБ, клуба 40 ТП, ДШБ, может даже парка. Все равно интересно как именно сейчас там(2006 г.). Если есть фото - с нетерпением.
Автор: Vladimir 8.12.2006, 19:09
Цитата(Konstantin @ 8.12.2006, 17:50)
Игорь. Наверное уже поздно пишу, но я надеюсь сфотал все что осталось от местоторасполажения 2 ТБ, клуба 40 ТП, ДШБ, может даже парка. Все равно интересно как именно сейчас там(2006 г.). Если есть фото - с нетерпением.
Привет Константин.
Да ничего там уже нет - пустырь.
Вот ломают ДОСы ... - те которые вдоль дороги.
Посмотри мой фотоальбом галерее - Один день в жизни Константина Старова.
Это мой солдат с телецентра - вы должны были общаться. Ты его помнишь?
Одно фото из альбома
Автор: Konstantin 8.12.2006, 19:24
Привет, Владимир. К сожалению не помню твоего бойца, но думаю служба у него удалась. По крайней мере не казармы. Был у вас в ТЦ несколько раз. 100% пересекались. В ответ: а если там пустырь, то все равно интересно. А какой пустырь?
Автор: Vladimir 8.12.2006, 19:29
Цитата(Konstantin @ 8.12.2006, 18:24)
Привет, Владимир. К сожалению не помню твоего бойца, но думаю служба у него удалась. По крайней мере не казармы. Был у вас в ТЦ несколько раз. 100% пересекались. В ответ: а если там пустырь, то все равно интересно. А какой пустырь?
Вот не успел загрузить ДОСы
А пустырь уже снимали.
Посмотри фотографии - из экспедиций 2004 и 2005.
Там их много.
Сейчас выбираю, что купить для перевода VHS в цифру.
Тогда смогу показать немного больше, чем сейчас мы все видим.
Автор: Konstantin 8.12.2006, 19:38
Да, понятно, что снимали 2004-2005. Но сегодня уже 2006 г. и коль есть такой сайт, пускай может хронология, в этом вопросе, какая-то появится. А?
Автор: Konstantin 8.12.2006, 19:55
А VHS когда и где?
Автор: Vladimir 8.12.2006, 20:50
Цитата(Konstantin @ 8.12.2006, 18:55)
А VHS когда и где?
1998 в гарнизонах 1ТА, может быть найду и записи 1993-94.
Кстати, сейчас гружу через Видео.ру пару видеофайлов этого года. ДОСы.
Автор: Verk 10.12.2006, 21:55
Цитата(Konstantin @ 8.12.2006, 17:50)
Игорь. Наверное уже поздно пишу, но я надеюсь сфотал все что осталось от местоторасполажения 2 ТБ, клуба 40 ТП, ДШБ, может даже парка. Все равно интересно как именно сейчас там(2006 г.). Если есть фото - с нетерпением.
Nichego ne ostalos. Iz 3h DOSov vdol dorogi - vchera uche 2 snresli.
Raketnuiu brigadu polnostiu.
Автор: Verk 11.12.2006, 19:46
Segodnia viezhaiu v Moskvu!
Автор: Decus 11.12.2006, 20:20
Цитата(Verk @ 11.12.2006, 18:46)
Segodnia viezhaiu v Moskvu!
Schaslivoj dorozhki domoj.
Автор: Alex 11.12.2006, 20:26
Думаю, мы завтра с Игорем в Минске по 100г. сделаем :mn.:
Автор: Alex 13.12.2006, 11:26
Собчаю, что нынче ночью провел встречу с Юстасом, возвращающимся из задания в глубоком тылу. Нас всех ждет масса интересных материалов....
По 100г. не делали - был за рулем
Alex.
Автор: Vladimir 13.12.2006, 12:45
Цитата(Alex @ 13.12.2006, 10:26)
Собчаю, что нынче ночью провел встречу с Юстасом, возвращающимся из задания в глубоком тылу. Нас всех ждет масса интересных материалов....
По 100г. не делали - был за рулем
Alex.
Зато всех пассажиров в автобусе сделали.
Игорь с женой одни из Минска в Москву в на двухпалубном автобусе едут.
Автор: Verk 14.12.2006, 18:00
Здравствуйте, дорогие мои однополчане!
Вот я и прибыл в родные пенаты.
Сразу оглашу здесь- что у меня есть немного материала ,фото и другого.
Чтоб никого не обидеть - в каждой ветке( для которой есть материал) выложу фото.
Только не торопите меня. Вижу много новых людей.Радует!
Женя Выскребенцев- это он *отправил* меня из 40 го полка в Дрезден. За что я ему благодарен.
Дайте оклематься и продолжим общение.
Автор: Verk 17.12.2006, 12:07
Находясь в этот году в Дрездене ,проявил разумную инициативу( так раньше говорили отцы командиры).
Купил венок и поставил его к всем нам знакомому памятнику от имени нашего сайта и содружества.
P.S.
Один из русских немцев проживающих в Кенигсбрюке при таком раскладе даже пожал мне руку и слегка прослезился.
Автор: Vladimir 17.12.2006, 16:37
Цитата(Verk @ 17.12.2006, 11:07)
Находясь в этот году в Дрездене ,проявил разумную инициативу( так раньше говорили отцы командиры).
Купил венок и поставил его к всем нам знакомому памятнику от имени нашего сайта и содружества.
Правильная инициатива, поддерживаю.
Автор: ивлев 17.12.2006, 17:16
Молодец Игорь!Всецело -"ОДОБРЯМС!"
Автор: Планшетист 17.12.2006, 17:39
Цитата
Купил венок и поставил его к всем нам знакомому памятнику от имени нашего сайта и содружества.
Достойно!
Рад ,что оценили мой труд во благо памяти наших воинов.
Автор: Verk 17.12.2006, 20:33
И в Шморкау побывали.......
Автор: Verk 22.12.2006, 21:28
Фото в Майсене сделано в одном и том же месте. Только наверно более 25 лет спустя.
Кроме того слышал сцены Штирлица в кабачке снимали тоже здесь,в нём.
Автор: Verk 24.12.2006, 9:45
Вчера встречался со своим шуряком,Константином Моржец. Мы служили с ним в рембате. И вот ,что он мне поведал по поводу * Жопкина*.
Он сразу * опознал * на фото данное строение.Это действительно * Жопкин*.
И поведал массу историй связанных с данным заведением .
Передаю дословно.
В Жопкине собирались как немцы ,так и русские. На входе всегда стояли полные ящики с пивом. В зале находился один круглый большой стол и по сторонам столики поменьше.
За круглым столом ,сидели как правило завегдатаи. В заведении предлагалось пиво и водочка. Фирменным блюдом были жареные сосики на палочке - * шашлИк*Причем частенько в долг.Долги как правило отдавались нашими офицерами и прапорщиками своевременно. Весь штаб дивизии, рембат,батальон связи,разведбат ошивались именно там.
ПОЧЕМУ НАЗВАНИЕ * ЖОПКИН*?
Все дело в том что хозяин гасштета при ходьбе прихрамывал и как бы вилял попой.
Он был( а может еще и живой!) офицером Люфтваффе. Во время войны был сбит под Одессой его самолет и пуля угодила ему либо в ногу , либо в то самое место.
Потом он был пленен ,Долгое время находился на исправительных работах – о чем свидетельствует отличное знание им русского языка. Далее он женился в Одессе и они уехали в Дрезден . Появились дети- сын и дочь.
Вот такая интересная история!
Автор: Планшетист 24.12.2006, 11:37
Цитата
Он был( а может еще и живой!) офицером Люфтваффе. Во время войны был сбит под Одессой его самолет и пуля угодила ему либо в ногу , либо в то самое место.
Интересно,как его фамилия?
Если кому будет интересно - со временем узнаем, Саша.
Не знаю кому как,а мне интересно.
Автор: legion 24.12.2006, 13:34
Отец рассказывал историю, что в Кенигсбрюке на жд станции служил старый немец который был ответственным за взаимодействе немецкой жд и советских войск. короче перевозки и все такое. так вот этот немец очень хорошо знал русский язык, свободно говорил. а матом крыл ну прямо совсем как наш. Его часто спрашивали от куда он так хорошо знает язык. На что он гворил ч то язык он выучил в плену. К стати там он занимался строительством дороги на Симферополь. а до этого был где то в Сибири. Говорил " Зима у вас была очень холодная, мы там все немножечко ох..вать!"
Автор: Vladimir 24.12.2006, 14:13
Цитата(legion @ 24.12.2006, 12:34)
Отец рассказывал историю, что в Кенигсбрюке на жд станции служил старый немец который был ответственным за взаимодействе немецкой жд и советских войск. короче перевозки и все такое. так вот этот немец очень хорошо знал русский язык, свободно говорил. а матом крыл ну прямо совсем как наш. Его часто спрашивали от куда он так хорошо знает язык. На что он гворил ч то язык он выучил в плену. К стати там он занимался строительством дороги на Симферополь. а до этого был где то в Сибири. Говорил " Зима у вас была очень холодная, мы там все немножечко ох..вать!"
Это отдельная тема - военнопленные немцы в СССР.
Они оставались у нас чуть ли не до середины 50-х.
Если собрать материал сколько они построили кв.м. жилья в СССР (сколько ими разрушено мы знаем) - целые кварталы по всей стране.
Я сейчас стал меньше ездить по регионам, но на память могу вспомнить районы в Рязани, Воронеже, Нижнем Новгороде, Киеве, Минске, в Подмосковье.
Как правило, это дома с характерной архитектурой - эркерами, как в Германии.
Этажность - от 2 до 3-х (массовые застройки), редко 4 и более.
Автор: А.М. 24.12.2006, 14:14
Цитата(Планшетист @ 24.12.2006, 10:37)
Цитата
Он был( а может еще и живой!) офицером Люфтваффе. Во время войны был сбит под Одессой его самолет и пуля угодила ему либо в ногу , либо в то самое место.
Интересно,как его фамилия?
Могу ещё добавить,что отдыхал он всей семьёй каждый год строго в Сочи.
Что касается жены - она 100 % немка. Откуда - не знаю. Ни она,ни сын ни дочь-
ни слова по-русски. Жопкин со страшным акцентом еле-еле. Про Одессу для меня большая новость,я об этом ничего не знал.
В гастштете играли за большим столом в карты и кости. Действительно завсегдатаи (в основном немцы).
Из фирменных блюд также в большом ходу были eisbach - тушёные свиные ножки.
Насчёт кредита 100% правда. Правда это не "кредит" в том виде, который мы представляем,
просто у каждого завсегдатая(нашего или немца без разницы) - был свой "счёт" и Жопкин
просто спрашивал - записать на счёт или сразу заплатишь. "Открыть счёт" можно было без проблем,побывав раза 3-4 и поболтав с хозяином. Вообще атмосфера была очень домашней,
клубной. Я правда мог туда зайти только не в прайм-тайм. Просто нарваться там на батю или его сослуживцев,было чревато для меня бОООльшими последствиями.
Кстати туда ходил и медсанбат и батальон связи - расстояние от Клочей и от Хеллерау до Жопкина было почти одинаковым.
Жопкин рассказывал,что у него каждый месяц оставалось НЕ НУЖНЫХ,ЛИШНИХ
ему (его фраза) 700-800 марок. Т.е. он обеспечивал все нормальные потребности своей семьи,
две машины - баркасик и вартбург, у детей велосипеды. Разумные запросы все покрывались,
на Сочи откладывалось и ещё оставалось.
Самолётов и мерседесов нафиг не надо - нормальная бюргерская жизнь.
При том ,что тогда было государственное регулирование цен,если государство установило,
что дуппелёк стоит 1,20 М.- , а 0,5 Hell - 0,78M.- то так оно будет в любом гастштете,
меньше можешь,больше нет. А оптовые цены тоже были единые для всех. И тем не менее
малюсенький гастштет , не работающий по средам - haustag - давал такие результаты.
Кстати ВСЕ встречавшиеся мне старики,воевавшие и сидевшие у нас,исключительно хорошо к нам относились. На хамство можно было нарваться только с молодёжью. Но и пресекалось
оно быстро и однозначно. Помню колоссальную драку с пацанами из немецкой школы
около поваленного дерева(это было место нашего сбора) в леске напротив 15-й школы, через Штауффенбергаллею, у наших домов. Где-то даже фотка этого дерева на форуме была.
Так вот мы там сцепились с большой их экспедицией,отправленной начистить нам фейсы.
Нас было 5-6 человек - их десятка два с лишним. Последствия оказались для них очень печальными - к таким способам драк ребята оказались не подготовлены.
Правда драка в тот раз была из-за ихних девчёнок. Нас это обозлило, поскольку мы своими девчёнками честно поделились. Но бывало и не только из-за девчёнок.
Да. Жаль я не сходил в Жопкин после среды. Хотя бы сфотографировал внутренности.
В период своей службы я там ни разу не был, но все время слышал про него и знал,что львинная доля офицеров и прапорщиков нашего клочинского гарнизона ходят именно туда.
Сам я постоянно посещал хороший бар в отеле Mercury ( на прагер штрассе) под названием Балтика.
Автор: Zeppel 25.12.2006, 12:38
Люди, а где он находится, этот жопкин? Насколько я понял, это по дороге в медсанбат в Хелерау? Это до кладбища или после?
Миша! Я искал еготак,как научил меня Алексей. Я шел по дороге от ГДО в Клочах прямо не сворачивая.
Кстати ,спускался вниз вдоль кладбища( оно было слева за забором) и как только прошел его повернул на право( там типа площадки небольшой) и там сразу Жопкин.
Второй вариант.
Если ехать о разведбата на трамвае № 8. Трамвай выезжает из леса и делает крутой поворот вправо, там есть остановка.
Zeppel
Спасибо! С удовольствием его тоже посещу
Автор: Decus 25.12.2006, 14:53
Кстати, гвардейцы. я вчера с мамой вспоминал дивизию и спросил о Жопкине. так она сказала, что вроде заведение называлось Хопкин, тока наши переиначили его а Жопкин. Может действительно все намного проще? А то плен, ранение в хопу, хромота...
На счет ранения и.т.д ,я не придумал. Это все было рассказано мне человеком,
который врать не будет.
Автор: А.М. 25.12.2006, 16:29
Цитата(Decus @ 25.12.2006, 13:53)
Кстати, гвардейцы. я вчера с мамой вспоминал дивизию и спросил о Жопкине. так она сказала, что вроде заведение называлось Хопкин, тока наши переиначили его а Жопкин.
Может действительно все намного проще? А то плен, ранение в хопу, хромота...
На счет ранения и.т.д ,я не придумал. Это все было рассказано мне человеком,
который врать не будет.Никакого "Хопкина" не было. Насчёт Жопкина,просто так все его (хозяина)
называли,а почему я не знал.
Ну он прихрамывал,перекатываясь... А что из-за этого,я бы и не подумал.
Не буду же я у него спрашивать ,почему ему кличку Жопкин дали. :huh:
Автор: Decus 26.12.2006, 19:37
Цитата(А.М. @ 25.12.2006, 14:29)
Цитата(Decus @ 25.12.2006, 13:53)
Кстати, гвардейцы. я вчера с мамой вспоминал дивизию и спросил о Жопкине. так она сказала, что вроде заведение называлось Хопкин, тока наши переиначили его а Жопкин.
Может действительно все намного проще? А то плен, ранение в хопу, хромота...
На счет ранения и.т.д ,я не придумал. Это все было рассказано мне человеком,
который врать не будет.Никакого "Хопкина" не было. Насчёт Жопкина,просто так все его (хозяина)
называли,а почему я не знал.
Ну он прихрамывал,перекатываясь... А что из-за этого,я бы и не подумал.
Не буду же я у него спрашивать ,почему ему кличку Жопкин дали. :huh:
Да нет, мне даже в голову не могло прийти сомневаться в ваших словах. Это я так, для красного словца ввернул.
А по-поводу хопкина, мама сказала, что вроде фамилия у немца была что-то типа Хоппкэ или даже Хоппкин, короче очень похоже. Вот наши его в Жопкина вроде и переименовали.
За что купил, за то и продаю.
Автор: А.М. 27.12.2006, 3:14
Цитата(Decus @ 26.12.2006, 18:37)
Цитата(А.М. @ 25.12.2006, 14:29)
Цитата(Decus @ 25.12.2006, 13:53)
Кстати, гвардейцы. я вчера с мамой вспоминал дивизию и спросил о Жопкине. так она сказала, что вроде заведение называлось Хопкин, тока наши переиначили его а Жопкин.
Может действительно все намного проще? А то плен, ранение в хопу, хромота...
На счет ранения и.т.д ,я не придумал. Это все было рассказано мне человеком,
который врать не будет.Никакого "Хопкина" не было. Насчёт Жопкина,просто так все его (хозяина)
называли,а почему я не знал.
Ну он прихрамывал,перекатываясь... А что из-за этого,я бы и не подумал.
Не буду же я у него спрашивать ,почему ему кличку Жопкин дали. :huh:
Да нет, мне даже в голову не могло прийти сомневаться в ваших словах. Это я так, для красного словца ввернул.
А по-поводу хопкина, мама сказала, что вроде фамилия у немца была что-то типа Хоппкэ или даже Хоппкин, короче очень похоже. Вот наши его в Жопкина вроде и переименовали.
За что купил, за то и продаю.
Никакого конкретного фирменного названия у гастштета не было,по крайней мере вывесок с названием, поэтому я и написал,что не Хопкин.
А вот фамилию и имя категорически не помню. Хотя знал. Даже не могу вспомнить, как его в разговоре называл. Да и мясной магазинчик вроде отсутствовал. Да и был я там раза 3. Хотя мимо ходил очень часто.В отличии от остальных "легальных" клиентов. Я в основном на Прагерштрассе в кафе рядом с югендмодой любил посидеть, после походов по обменникам.
А так в основном "на хатах" и в лесу. Тяжела подростковая доля ...
Автор: Konstantin 2.1.2007, 17:26
Гвардейцы! А ведь в Кенигсбрюке был свой Жопкин. И звали его дядя Ваня. Его магазинчик находился рядом с черным выходом (через ДШБ) полка. И там можно было и днем и ночью взять чего нибудь. Особенно радавал обмен пустой тары на полную, с доплатой разумеется. Кто может помнит?
Автор: А.М. 4.1.2007, 15:17
Цитата(Konstantin @ 2.1.2007, 16:26)
Гвардейцы! А ведь в Кенигсбрюке был свой Жопкин. И звали его дядя Ваня. Его магазинчик находился рядом с черным выходом (через ДШБ) полка. И там можно было и днем и ночью взять чего нибудь. Особенно радавал обмен пустой тары на полную, с доплатой разумеется. Кто может помнит?
В Кенигсбрюке не знаю, а вот в Швепнице на въезде дом был - стучишь в дверь в любое
время ночи - открывается окошечко и тебе выдают по потребностям.
Прямо как в Союзе, может у нас в торговом техникуме учились?
Автор: Verk 8.1.2007, 13:37
Легендарный * русский вокзал* На Нойштадте.
Автор: Vladimir 8.1.2007, 14:16
Если не путаю - в левом секторе был продовольственный ларёк (бананы без ограничений для всех желающих - немцев было больше), а в правом - кассы (хохма - кассиры были гражданские и получали з/п в СКВ). Оба бокса на фото закрыты решёткой. Собственность России. :lol:
Автор: legion 8.1.2007, 14:43
Что действительно собственность России?
Автор: Wladimir-02 8.1.2007, 15:01
мда, как был жутким, так и остался... даже косметические мероприятия не помогли. собственно как и франкфуртский "русский" вокзал с его буфетными стойками 50-х годов и драными вагонами дрезденского поезда они мягко адаптировали к встрече с родной землей :rolleyes:
Автор: Verk 8.1.2007, 17:10
Да какая собственность!? Шутка!
Единственная русская собственность в Дрездене - 2х этажный особняк.
Vladimir
А вот на этой фотографии обращаю внимание на транспортёр для багажа - справа вдоль лестницы вверх. Удобная штука. :wub:
Автор: legion 9.1.2007, 13:15
вот разбогатею, появится в Дрездене украинская собственность на Кенигсбрюкерландштрассе 7. Такой трехэтажный домик. всех в гости позову
Автор: Zeppel 9.1.2007, 15:49
Обратите внимание на надпись над выходом - Моделльбанцентер. Если выйти через эти двери, то сразу з аними будет большой магазин, гже продается все для модельной железной дороги - очень интересный магазинчик. Я там на 2 часа застрял
А я не обратил внимания и далее не вышел. В след раз зайду обязательно.
Автор: legion 9.1.2007, 18:43
У немцев очень ценились модели паровозиков. А у нас это почему то считалось детскими игрушками.
а еще, большим уважением пользовались советские елочные игрушки. И если в гости к нашим приходили немцы, и видели елочные украшения, то многие интересовались: "Вы их покупали в ФРГ?" И очень сильно удивлялись что они были совесткого производства
Автор: Планшетист 9.1.2007, 20:13
У немцев очень ценились модели паровозиков
И их целая серия.
Автор: Zeppel 10.1.2007, 11:33
Не тот масштаб. У немцев были три линейки
N (ширина колеи 9 мм) - все очень мелкое, неудобно до жути, да и аксессуары для нее даже в ГДР было тяжело купить
ТТ (ширина колеи 12 мм) - самая распространненная в ГДР. Магазины завалены домиками, машинками, деревьями именно под нее были. В СССР правда я только один раз стрелки для нее в ГУМе видел
Н (ширина 16,5 мм) - этой наоборот в Союзе все магазины были завалены. Паровозик, два вагончика и трансформатор на 12 В. Да и сейчас дофига. Правда и строит щас огого! Я на прошлой неделе такой набор у нас увидел за 100 баксов
Автор: Планшетист 10.1.2007, 16:50
Цитата
smile.gif Не тот масштаб. У немцев были три линейки
Здесь автор(он на фотке)он старался не только дорогу,скорее наоборот
показать фигурки солдат,технику.
Автор: Zeppel 10.1.2007, 19:04
Цитата(Планшетист @ 10.1.2007, 14:50)
Здесь автор(он на фотке)он старался не только дорогу,скорее наоборот
показать фигурки солдат,технику.
Ага я видел эти фотки. Там куча фашиков вокруг поезда. Есть даже фигурки русских военнопленных, несущих бревно
Ну и все Красиво, но нам недоступно. Ручная работа
Автор: Alexii 13.1.2007, 4:11
У меня был овал с паравозиком и тремя вагонами формата ТТ. И домик с туннелем (как опции).
А вот насчет игрушек елочных не соглашусь, немецкие все-таки на порядок превосходили наши. Стильные такие законченные наборы.
Автор: Alex 13.1.2007, 13:48
Поддерживаю. Моей семье от родителей перешло пару коробок с немецкими елочными игрушками. Очень приличные игрушки, красивые и добротно сделаны :smile-24:
Автор: Verk 29.1.2007, 10:53
Автор: Verk 5.4.2009, 9:48
В продолжение темы про ЖОПКИНа
Вчера встречался со своим шуряком,Константином Моржец. Мы служили с ним в рембате. И вот ,что он мне поведал по поводу * Жопкина*.
Он сразу * опознал * на фото данное строение.Это действительно * Жопкин*.
И поведал массу историй связанных с данным заведением .
Передаю дословно.
В Жопкине собирались как немцы ,так и русские. На входе всегда стояли полные ящики с пивом. В зале находился один круглый большой стол и по сторонам столики поменьше.
За круглым столом ,сидели как правило завегдатаи. В заведении предлагалось пиво и водочка. Фирменным блюдом были жареные сосики на палочке - * шашлИк*Причем частенько в долг.Долги как правило отдавались нашими офицерами и прапорщиками своевременно. Весь штаб дивизии, рембат,батальон связи,разведбат ошивались именно там.
ПОЧЕМУ НАЗВАНИЕ * ЖОПКИН*?
Все дело в том что хозяин гасштета при ходьбе прихрамывал и как бы вилял попой.
Он был( а может еще и живой!) офицером Люфтваффе. Во время войны был сбит под Одессой его самолет и пуля угодила ему либо в ногу , либо в то самое место.
Потом он был пленен ,Долгое время находился на исправительных работах – о чем свидетельствует отличное знание им русского языка. Далее он женился в Одессе и они уехали в Дрезден . Появились дети- сын и дочь.
Вот такая интересная история!
Автор: Verk 5.4.2009, 9:50
фото предоставил Александр Беда.
Спасибо!
Автор: pro 18.2.2010, 2:09
"Он был( а может еще и живой!) офицером Люфтваффе."
В 2007 году в Дрездене был мой сын. Он заходил в "Жопкин". Ему рассказали, что Зигфрид (кого мы и звали Жопкин) умер в возрасте 78 лет.
Автор: Verk 18.2.2010, 23:14
3 недели назад я бьл там и занес эти фотографии в гасштет.
К сожаленнию он открывается в 17.00 - и я положил эти фото в корзину ,стоящую рядом с
входом в гасштет.
Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)