Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум 11-й гвардейской танковой... _ ВИДЕО и фотоматериалы _ К 20 летию вывода советских войск из Германии

Автор: Verk 9.11.2013, 7:21

Изображение
12 ноября по каналу MDR будет транслироваться 1 я часть фильма
Sowjetarmee geheim (1/2)

Soldatenalltag in der DDR


Советская Армия тайно .Солдатские будни в ГДР.

Описание серии http://www.mdr.de/tv/programm/sendung324028.html


19 ноября будет транслироваться 2я часть этого фильма.

Описание серии http://www.mdr.de/tv/programm/sendung326782.html


По описанию фильмы будут интересны для просмотра. Не думаю что там присутствует русский язык в переводе - но все же.

Возможно кто то поможет нам сделать перевод этих серий .

Просьба оставить отзывы о просмотренном материале в этой теме. Скорее всего эти фильмы будут сохранены в медиатеке - архиве канала МДР и будут доступны на сайте.

Изображение

И еще одна просьба.
Хотелось бы получить здесь точный перевод описания серий которые представлены по ссылкам указанным здесь на сайте МДР.

Автор: Vladimir 9.11.2013, 10:53



Игорь, это тебе немцы сообщили? smile-28.gif
Тебя в какой серии смотреть? smile-25.gif

Автор: Obergefreiter 9.11.2013, 14:57

Интересно,посмотрим!Написано что из Гросенхайна кадры будут,там аэродром был smile.gif
Спасибо за информацию Игорь!

Автор: Obergefreiter 9.11.2013, 16:11

перевел как мог ,надеюсь будет понятно smile.gif
1 часть фильма

Берлин 1994 год. Прощание с советскими оккупационными войсками в Восточной Германии. После 40 лет пребывания прошел самый большой вывод войск в истории из оккупированной страны. На сегодняшний день уже почти не осталось следов от ранее могущественной советской армии. Как же на самом деле жили «оккупанты» и «оккупированные» вместе? Могли ли вообще бывшие враги стать друзьями? Какую роль играли эти охранники в восточном Берлине и Москве?

«Тайны советской армии» покажет события за фасадами советских казарм , сложные отношения между немцами в ГДР и не всегда по желанию служивших в германии советских солдат!
Больше чем 300.000 советских солдат и около 200 000 членов их семей постоянно проживали во времена ГДР между восточным берегом балтийского моря и южной Тюрингией. С 1945 по 1994 это составило примерно 10 000 000 советских граждан, живших в ГДР. Немцы считали их в основном замкнутыми и необщительными соседями.
Тем не менее, помимо официальных предписанных отношений существовало множество частных, не всегда разрешенных контактов между русскими и немцами, зачастую тайных -любовных, готовности прийти на помощь или с целью взаимного обогащения.

Как на самом деле жили вместе красноармейцы и восточные немцы, например в Ваймаре или Гроссенхайне? Каким был быт и особенные моменты между «друзьями» и немецким населением?
Только сейчас , благодаря интернету можно по другому на все это взглянуть. Солдаты ,служившие в ГДР все чаще обмениваются ностальгическими воспоминаниями ,фотографиями и видеороликами . Также и у восточных немцев возросла потребность вспомнить сложные дружественные и любовные взаимоотношения. Поиски следов в двух частях фильма.

Вначале солдаты рассказывают без цезуры и ограничений о их повседневной жизни в братском государстве ГДР. Немцы рассказывают о своих встречах с людьми со всех частей бывшего Советского Союза. Будет также рассказана драматическая , с последствиями любовная история советского солдата Владимира и гражданской служащей Маргит из Ваймара. Такого рода отношения сразу же пресекались советским начальством .Владимир был отправлен в свой родной город Одессу, тем не менее им обоим удасться обмануть власть. Начало многолетней семейной одиссеи.

Двое уже взрослых мужчин рассказывают о поисках своего отца, который был советским офицером. Спустя годы писателю Ульриху Шахту удалось найти и встретить своего отца в Москве.

Молодые детективы истории из Ваймара встретили одного московского инженера, который провел свое детство и юность в «русском городке» в окрестностях. Он поможет им закрыть белые пятня в истории своего города.

В Таухе (недалеко от Лейпцига) три дамы вспоминают своего долговременного работодателя, а именно народное предприятие «Спецторг» советской торговой организацией, снабжавшей служащих оккупационной армии многими удобствами, бывшими для жителей ГДР табу.

Виталий, рабочий химпромышленности из Украины рассказывает о неизвестной и зачастую жесткой жизни простого солдата,2 года такой жизни он пережил В Вайсенфельзе. Благодаря работе в ЛПГ (LPG) у него был редкий шанс завязать настоящие дружественные отношения с немцами, которые длятся уже больше 30 лет и по сегодняшний день.

Автор: Verk 9.11.2013, 19:08

Цитата(Vladimir @ 9.11.2013, 9:53) *

Игорь, это тебе немцы сообщили? smile-28.gif
Тебя в какой серии смотреть? smile-25.gif



Сообщили немцы- но не те.
Меня там нет ни в одной серии.
Цензура не пропустила. Может даже и к лучшему.




Перевод комментрия к 1й серии отличный.
Нельзя ли и для 2й перевести , чтоб понять содержание.

Автор: Vladimir 9.11.2013, 20:39

Цитата(Verk @ 9.11.2013, 20:08) *

Сообщили немцы- но не те.
Меня там нет ни в одной серии.
Цензура не пропустила. Может даже и к лучшему.


Пожалуй, что это и к лучшему.
Сдаётся мне, что всё будет по известному шаблону.

В фокусе второй части речь идёт о сложных бытовых условиях, в которых вынуждены были жить солдаты Советской Армии. Самоубийства и дезертирство - нередко являлись последствиями жестокой жизни в казармах.

Число застреленных, самоубийц и погибших на учениях в Советской Армии было очень высоким. Бывший сотрудник народного предприятия Bestattungswesen расскажет, как Советы скрывали высокую смертность.
................
Сколько раз мы это уже слышали ...
Будто не о чем больше снимать и рассказывать?


Ладно, посмотрим и потом обсудим ...

Кстати, на тему Советской Армии отснято уже достаточно
http://www.mdr.de/damals/archiv/sowjetarmee100.html


Автор: Vladimir 13.11.2013, 1:53

Не знаю у кого как, а мне посмотреть в on-line через Live-Stream не удалось.
Вот такая картинка
Изображение
Данное видео доступно только в Германии.

Наверное, можно будет посмотреть фильм позднее через архив в Mediathek.

А пока предлагаю вот какую http://m.mdr.de/kultur/sowjetarmee-geheim102.html

А это одна из известных нам героинь в фильме
Изображение

Автор: Verk 13.11.2013, 6:55

Все работает и смотрится отсюда http://www.mdr.de/mediathek/index.html
Из медиатеки.
Для меня проблема язык.

Автор: Vladimir 13.11.2013, 10:25

Цитата(Verk @ 13.11.2013, 7:55) *

Все работает и смотрится отсюда http://www.mdr.de/mediathek/index.html
Из медиатеки.
Для меня проблема язык.


Привет Игорь, я так и написал - "можно будет посмотреть фильм позднее через архив в Mediathek."
Обидно, что я просидел до 1 часа ночи и "КУ" ...
Русского перевода не будет, а по эпизодам я тебе расскажу, когда посмотрю.

Посмотрел.
Для себя отметил только три эпизода.
1) Послевоенный концерт нашего ансамбля Александрова в Берлине - впечатляет! Позитив.
2) Старая история сын-отец (Ulrich Schacht - Федотов). Достали из архивов 1999 года. Нейтрально.
Такие истории мне известны. В Нижнем Новгороде живёт знакомый врач, у которого в ГДР в конце 60-х родилась дочь.
3) Плачущий солдат Лобода, подбирающий на помойке куски хлеба и колбасы, выбрасываемых семьями офицеров. Негатив.

Вот такой вот триколор... Черный, красный, золотой ...


Посмотрим, что покажут через неделю.

Автор: Verk 13.11.2013, 15:06

Я тоже посмотрел отрывками. Основная часть уделена бывшему военнослужащему из Одессы.
Сейчас проживает в Германии.

Не понял вот это
* Плачущий солдат Лобода, подбирающий на помойке куски хлеба и колбасы, выбрасываемых семьями офицеров. Негатив.*

Можно поподробнее...

Автор: Vladimir 13.11.2013, 18:01

Цитата(Verk @ 13.11.2013, 16:06) *

Я тоже посмотрел отрывками. Основная часть уделена бывшему военнослужащему из Одессы.
Сейчас проживает в Германии.

Не понял вот это
* Плачущий солдат Лобода, подбирающий на помойке куски хлеба и колбасы, выбрасываемых семьями офицеров. Негатив.*

Можно поподробнее...


Привет Игорь,
да, историю Тарасюка они взяли за основу фильма, чтобы показать, цитируя Тарасюка, что пропагандируемая в послевоенный период (точнее в 70-х и 80-х) идея дружбы между ГДР и СССР - это ЛОЖЬ. На собственном примере, он (вместе с супругой) объясняют с какими проблемами им пришлось столкнуться, чтобы быть вместе. Но мы ничего не знаем о самом Тарасюке! Только место рождения - Одесса. Какое образование, интересы. Чем занимался до армии, в армии? Поехал в ГДР вольнонаёмным после 2-х службы ... Ещё два года (если не ошибаюсь) жил со своей подругой без регистрации брака?! Почему только через два года был "депортирован" обратно в СССР??? Тут много вопросов, на которые мы никогда не получим ответы. Как бы то ни было, уже много лет они вместе и счастливы.

Про Лободу. Послушай его рассказ (можно расслышать русский). Это последняя часть фильма. Там подчёркивается как хорошо жилось офицерам и как плохо солдатам!
Что солдат кормили плохо и им приходилось чуть ли не побираться.
Что однажды немецкая тётенька угостила его бутербродами и дала термос с кофе. Вот здесь он и плачет ...

Вот такая "пишется" картина ...
Так что "твоя благополучная история" не вписывалась в главную идею фильма:
Были соседями, каждый жил по своим законам (что естественно!), всё происходящее за нашим забором было тайной для соседей немцев (что естественно!), что контакты пресекались (что НЕПРАВДА, ты знаешь свои и мои истории), что офицерам было хорошо, а солдатам плохо (эко Америку открыли - ещё бы обсудили, почему офицеры живут в квартире, а солдаты в казарме).

Более менее понятно откуда всё это идёт.
Желание примерить чужую одежду на своё тело. Отсюда и недоумение! Как же так? Ведь солдаты ННА имели право и возможность получить краткосрочный отпуск и побывать дома, а солдаты СА были такой возможности лишены (что тоже неправда - редко, но в отпуск можно было поехать - опять же, это доп.расходы на содержание армии - проезд из ГДР в СССР).

Думается, что во второй серии будут активно "мусолить" "высочайший уровень" небоевых потерь в ГСВГ!
И сколько бы мы не рассказывали реальных историй и не давали пояснений, они не услышат.
Всё будут мерить по себе: А вот у нас смертей было меньше! А вот у вас по разным причинам погибали солдаты, а вы всё скрывали! Тайны .... тайны .....
И им не в домёк smile-36.gif , что масштабы для сравнения разные!!!!!

А вот ещё у вас были дезертиры ... А всё это от тяжелейших условий службы ...
И понеслось ...

Вот http://www.sdelanounih.ru/afganistan-kak-neuchtennoe-kladbishhe-armii-us/ и про небоевые, и про дезертиров в армии США.

Смотрим через неделю ... Продолжение

Автор: Verk 13.11.2013, 20:23

Да все это чушь. НЕ кормили солдат плохо и не жили они плохо в своем большинстве.
В ГСВГ кормили так ,что некоторые и не пробовали ранее на родине таких продуктов.
Некоторые даже в первый раз простыни увидели.
Никто не побирался из солдат.
Наоброт - перли с Союза часы ,приемники,обогреватели и все было ОК.

Конечно всегда и везде есть исключения из правил , но чтоб массово были какие то недоедания - такого не помню и не слышал. Возможно многого не знал. Хотя бывал много где в ГСВГ.

Автор: Vladimir 13.11.2013, 22:11

Цитата(Verk @ 13.11.2013, 21:23) *

Да все это чушь. НЕ кормили солдат плохо и не жили они плохо в своем большинстве.
В ГСВГ кормили так ,что некоторые и не пробовали оанее на родине.


Игорь, вот поэтому и нет тебя в фильме!
Ты для них слишком позитивный образ!*
А им подавай "чернуху"!
Вот это народ будет смотреть и удивляться!
А-ля Малахов на 1 канале с передачей "Пусть говорят"
Чем большую "охинею" покажут, тем выше рейтинг.

* с одной стороны, жалко потраченное впустую время - ты был занят два дня.
С другой стороны, в следующий раз мы в такие игры больше не будем играть.

Автор: Tulparovich 14.11.2013, 8:20

Цитата(Verk @ 13.11.2013, 20:23) *

В ГСВГ кормили так ,что некоторые и не пробовали ранее на родине таких продуктов.
Некоторые даже в первый раз простыни увидели.

Приветствую!
ну Вы жжете!!! biggrin.gif
всяко видел- детей лесов, пустынь, гор и прочих,прочих было немерено, но таковых не встречал... насчет простыней вообще убил. Рацион солдатской столовки ничем не отличался от армейского всесоюзного-разве только иногда по праздникам фрукты местные подкидывали.
Был один ранее не опробованный продукт-технический спирт для примусов за 3 марки/литр binge.gif но этим не кормили...лишь по собственному желанию травились smile-16.gif

Автор: Verk 14.11.2013, 9:09

Да были такие случаи.
Рацион был всесоюзный - но зато продукты были всегда свежие , в отличии от внутренних округов.
Не припомню , чтоб кто то питался с мусорки. Думаю , это сильно преувеличено.

Автор: Vladimir 14.11.2013, 10:07

Цитата(Tulparovich @ 14.11.2013, 9:20) *

Приветствую!
ну Вы жжете!!! biggrin.gif
всяко видел-


Привет Ильгиз!
Так это не мы, это хлопцы из Украины!
Посмотри-послушай, что они (Тарасюк и Лобода) в унисон заряжают.
С 38 минуты по 40-ю.
И борщ не борщ, и кусок хлеба с колбасой ... из мусорки ...
Вот она правда жизни!
Вот она тайна Советской армии ....

Да, это не *****, не all inclusive!
Это чернуха!

Автор: Alex 14.11.2013, 11:30

Володя,

Ты тут совершенно правильно провел аналогию с Малаховым и его опусами. Для 90% журналюг на первом месте - деньги. А деньги платят за рейтинги. А какой рейтинг может быть у документальной передачи, где все хорошо? Вот именно поэтому - гони чернуху, да побольше, благополучный пипл любит рыться в чужом белье, и будет хавать такие "откровения" и поднимать рейтинг канала. А что касается русских - да нас...ть на них, все равно они это по ТВ не увидят. А если увидят, то в суд не подадут - слабые потому как. Или коррумпированные, поэтому в случае чего можно договориться за долю малую. Это то же самое, как сейчас по российским каналам выдают чернуху про Украину и Молдову. Так и немецкий канал - про нас. Вот если бы они попробовали пасть открыть и гавкнуть на американцев - им бы быстро кислород перекрыли. А русского медведя можно пинать....

Автор: Tulparovich 14.11.2013, 11:57

Цитата(Vladimir @ 14.11.2013, 10:07) *


Так это не мы, это хлопцы из Украины!
Посмотри-послушай, что они (Тарасюк и Лобода) в унисон заряжают.

У нас полагаю никто серьезно и не обращает внимания на них-это "песни" для слабонервных европейских старушек видимо. И малахо(в)льному в помощь по обмену опытом...

"Многие люди полагают что поднялись... хотя на самом деле всплыли"(@)

и почему то лезут автоматом из памяти вопросы-фразы героя Сухорукова:
"Бендеровцы?..."
"А Вам это зачем?"
"Голодаете?..."
"Вот уроды...б..."
и Буркова из "Гаража"- "Я за машину Родину продал..."

Автор: oleg1 14.11.2013, 21:58

Цитата(Tulparovich @ 14.11.2013, 11:57) *

У нас полагаю никто серьезно и не обращает внимания на них-это "песни" для слабонервных европейских старушек видимо. И малахо(в)льному в помощь по обмену опытом...

"Многие люди полагают что поднялись... хотя на самом деле всплыли"(@)

и почему то лезут автоматом из памяти вопросы-фразы героя Сухорукова:
"Бендеровцы?..."
"А Вам это зачем?"
"Голодаете?..."
"Вот уроды...б..."
и Буркова из "Гаража"- "Я за машину Родину продал..."


ВСПОМНИЛ ФИЛЬМ:http://www.youtube.com/watch?v=QX_fXyyf5RI&feature=player_embedded

Автор: Obergefreiter 14.11.2013, 22:08

немецкие газеты и телевидение преподносят советскую армию в основном таков свете: насилие ,жестокость , не особенная дружелюбность к местному населению, пьянки, дерезтирства ,аварии на дорогах , преследования спецслужб ,дедовщина и так далеее ...странно почему журналисты именно об этом напоминают? именнно эти примеры в фильме приводят.....
неужели не было хороших? позитивный момент был показан, когда хор армии выступил в разрушенном после войны берлине и больше ничего хорошего о русских соседях особо не говорилось.Пару таких передач кто нибудь так посмотрит и сразу же сложится мнение у него, что какие дикие эти русские были....обидно нашу за страну, за людей ,но как сказал Владимир это журналистика,чернуха и скандальность только приветствуется , так бы было неинтересно! Но наверное в любой стране захватчиков (а в случае советского солдата освободителей!!! ) не любят и не любили,хоть какие бы они хорошие дела не делали! Хотя про тех же американцев совсем другую песню здесь журналисты поют....типа осободители и благодетели ,подарившие будущее Германии. Со временем забываются события тех лет,многое по новой преподносится, видимо в этом плане Россия (СССР)проиграла информационную войну на своих бывших территориях, но пока есть люди желающие преподнести истину на события тех послевоенных лет ,вплоть до современности то еще есть надежда,что образ русского солдата останется символом свободы и мира на земле !

Автор: oleg1 14.11.2013, 22:16

Цитата(Obergefreiter @ 14.11.2013, 22:08) *

немецкие газеты и телевидение преподносят советскую армию в основном таков свете: насилие ,жестокость , не особенная дружелюбность к местному населению, пьянки, дерезтирства ,аварии на дорогах , преследования спецслужб ,дедовщина и так далеее ...странно почему журналисты именно об этом напоминают? именнно эти примеры в фильме приводят.....
неужели не было хороших? позитивный момент был показан, когда хор армии выступил в разрушенном после войны берлине и больше ничего хорошего о русских соседях особо не говорилось.Пару таких передач кто нибудь так посмотрит и сразу же сложится мнение у него, что какие дикие эти русские были....обидно нашу за страну, за людей ,но как сказал Владимир это журналистика,чернуха и скандальность только приветствуется , так бы было неинтересно! Но наверное в любой стране захватчиков (а в случае советского солдата освободителей!!! ) не любят и не любили,хоть какие бы они хорошие дела не делали! Хотя про тех же американцев совсем другую песню здесь журналисты поют....типа осободители и благодетели ,подарившие будущее Германии. Со временем забываются события тех лет,многое по новой преподносится, видимо в этом плане Россия (СССР)проиграла информационную войну на своих бывших территориях, но пока есть люди желающие преподнести истину на события тех послевоенных лет ,вплоть до современности то еще есть надежда,что образ русского солдата останется символом свободы и мира на земле !


http://www.dw.de/erste-begegnung-mit-den-sowjets/a-5523708-1
Изображение

Автор: Zeppel 15.11.2013, 12:44

Фиг его знает, водители отца всегда с нами столовались. За одним столом сидели, то борщеца с нами навернут, то картохи - не думаю что они голодали. Правда личные водилы всегда привелигерированной кастой были. В 85-м, помню, в Клочах косулей местных захавали - убили и зажарили возле свинарника, но то первогодки были. Хотя сколько я в кенигсбрюкской столовой обедал - никогда больше такого вкуснющего хлеба не ел. И каша с тушенкой, и суп с перловкой - мммм...

Автор: Verk 17.11.2013, 21:30

http://www.mdr.de/kultur/gesellschaft/doku-sowjetarmee-geheim100.html

Автор: Obergefreiter 18.11.2013, 0:33

http://www.mdr.de/kultur/gesellschaft/interview-silke-satjukow100.html

"чужие друзья" интервью профессора Сильке Сатюков , она написала книгу о советских солдатах в германии, и вот интервью каналу мдр о советских солдатах и взаимоотношениях их с немцами

Автор: Verk 26.11.2013, 15:37

Кто- нибудь смотрел вторую часть 19 ноября?

Автор: Vladimir 26.11.2013, 16:16

Цитата(Verk @ 26.11.2013, 15:37) *

Кто- нибудь смотрел вторую часть 19 ноября?

Игорь, я был в отпуске. На смартфон видео не грузилось, а ноутбук не брал. Сегодня посмотрю. Отпишусь.

Автор: Verk 26.11.2013, 16:58

Володя!
Похоже кроме нас с с тобой никто это дело не смотрит.
Странно как то.
Если б знал язык- было бы интересно

Автор: Vladimir 26.11.2013, 23:34

Цитата(Verk @ 26.11.2013, 16:58) *

Володя!
Похоже кроме нас с с тобой никто это дело не смотрит.
Странно как то.
Если б знал язык- было бы интересно


Игорь, ничего интересного ....
Во второй серии появился некий Риф Ахметганиев, в 1989 подполковник, оставшийся в Германии
после 1994 года. Боится до сих пор - кому он нужен?! smile-13.gif smile-36.gif
smile-25.gif

Автор: Obergefreiter 28.11.2013, 1:54

я смотрел обе части ,вторая мне больше понравилась! Неоднозначно воспринял историю с беглым подполковником, там не все было рассказано про него ... лишь то, что он боится до сих пор преследования со стороны России ! Маловато позитива в фильме, пребывание армии в германии показано в каком то тайном образе, не всегда позитивном

Автор: Vladimir 28.11.2013, 10:17

Цитата(Obergefreiter @ 28.11.2013, 1:54) *

Маловато позитива в фильме, пребывание армии в германии показано в каком то тайном образе, не всегда позитивном


Привет Олег,
всё так, всё так ...
Группа войск в Германии - это государство в государстве.
И хотя границы были только лишь в виде заборов и КПП, для большинства немцев всё происходящее за забором было практически неизвестным. Отсюда и интерес, который был обыгран сценаристами фильма.
И конечно, для фильма нужны были жареные факты, тайны ...
Но мне кажется, и с этим у них не получилось. "Маловато" и "мелковато" ... smile-06.gif
Что плохо, это полное замалчивание позитива, о котором многие и в России, и в Германии могут рассказать.

Возможно, что изначально съёмочная группа собиралась делать другой фильм?
Иначе, зачем им было 2 дня снимать Игоря (Verk)?
Лично мне они показались совершенно нормальными людьми.

Скорее всего, в редакции посчитали иначе ..... smile-25.gif



Автор: oleg1 4.12.2013, 10:46

Цитата(Vladimir @ 28.11.2013, 10:17) *

Привет Олег,
всё так, всё так ...
Группа войск в Германии - это государство в государстве.
И хотя границы были только лишь в виде заборов и КПП, для большинства немцев всё происходящее за забором было практически неизвестным. Отсюда и интерес, который был обыгран сценаристами фильма.
И конечно, для фильма нужны были жареные факты, тайны ...
Но мне кажется, и с этим у них не получилось. "Маловато" и "мелковато" ... smile-06.gif
Что плохо, это полное замалчивание позитива, о котором многие и в России, и в Германии могут рассказать.

Возможно, что изначально съёмочная группа собиралась делать другой фильм?
Иначе, зачем им было 2 дня снимать Игоря (Verk)?
Лично мне они показались совершенно нормальными людьми.

Скорее всего, в редакции посчитали иначе ..... smile-25.gif

Прислали сегодня:http://bibo.kz/istorichiskie-fakti/693659--za-rodinu33-za-stalina33-v-ataku33-kriknul-molodenkiy-.html


— За Родину! За Сталина! В атаку!— крикнул молоденький лейтенант.
— Да ну нах, — сказал рядовой Белолентов, бросая винтовку. — Стреляй, не пойду!
Лейтенант от неожиданности спрыгнул обратно в окоп. Рядового надо было кончать, но лейтенант еще никогда не расстреливал дезертиров.
— Почему это не пойдешь?
— Вот еще! Пердолить куда-то, гибнуть. За что?
— Как это за что? За Родину же! За семьи, за детей.
Рядовой Белолентов сплюнул.
— За детей? Да мой правнук в 2013 году знаешь что про меня скажет? Что я пушечное мясо.
Лейтенант растеряно обернулся. Такого он не ожидал и теперь рассчитывал на поддержку других бойцов.
— Дело Белолентов говорит, — сказал сержант Кудрин. — Моя внучка колонку напишет, что лично я, — Кудрин что-то подсчитал в уме, - изнасиловал приблизительно 238 немок.
— Везет тебе, — завистливо вздохнул рядовой Чубайс. — Мои-то скажут, что я сталинистом был поганым. Душителем народов.
— А мои скажут, — вздохнул политрук Гозман, — что они пили бы баварское.
— Твои?! - изумился лейтенант.
Гозман развел руками.
— Верно, верно, - загалдели остальные, — весь фейсбук засрут из-за парада. Мол, в пробках хуже, чем в газовой камере.
Все опять покосились на Гозмана. Он покраснел.
— Так что вы как хотите, — сказал Белолентов, — а я сваливаю. Пусть баварское пьют. Если родятся.
Белолентов вылез из окопа с другой стороны и зашагал в тыл. Никаких заградотрядов не было: они тоже разошлись, вспомнив, что правнуки назовут их палачами. За Белолентовым потянулись и остальные бойцы.
Молоденький лейтенант попытался выполнить свой воинский долг и уничтожить подлых дезертиров, но тут вспомнил, что его сын под конец жизни напишет монографию "Сталин хуже Гитлера". Через мгновение он застрелился.
Дорога на Москву была свободна. Вскоре столица была захватчена. Советский Союз пал, и на его землях установился новый порядок. (с)

Изображение

Автор: Vladimir 4.12.2013, 13:33

Цитата(oleg1 @ 4.12.2013, 10:46) *


— А мои скажут, — вздохнул политрук Гозман, — что они пили бы баварское.
— Твои?! - изумился лейтенант.
Гозман развел руками.
— Верно, верно, - загалдели остальные, — весь фейсбук засрут из-за парада. Мол, в пробках хуже, чем в газовой камере.
Все опять покосились на Гозмана. Он покраснел.



Неплохой сюжет для новой серии "Назад в будущее-3".
Что есть Гозман?
Смотришь на этот персонажЪ, например, в последнем поединке* http://www.youtube.com/watch?v=AKjiQiwuXDs
и задаёшься вопросом - откуда его выпустили?

* поставил не случайно.
Ведущий ВРуС считает себя экспертом по всем вопросам.
Но по факту из раза в раз он "прокалывается".
Так и в здесь - обсмеял факт вывоза ТВ из СССР в начале 90-х.
А ведь так было! http://ipolk.ru/blog/news/10690.html
Мне также это хорошо известно. smile-25.gif

Впрочем, мы опять вышли из темы smile-28.gif angry.gif

Автор: oleg1 6.12.2013, 7:47

Изображение

Sowjetarmee in Deutschland - Camping Alemannia, 1 DVD


191 mm x 137 mm; ab 0 Jahre
2013 Uap Video
ISBN 4250015786154
KNV-Titelnr.: 42623841

Versand- oder abholbereit innerhalb 48 Stunden
14.95 EUR
Versandkostenfrei innerhalb Österreich

http://www.desch-drexler.at/list/4250015786154

Автор: Vladimir 6.12.2013, 11:36

Интересно. В фильме использованы материалы не только времён ГДР, но и современные записи с мест дислокаций ГСВГ. Подумаю, как можно заказать. drunk2.gif

Автор: oleg1 6.12.2013, 11:39

Цитата(Vladimir @ 6.12.2013, 11:36) *

Интересно. В фильме использованы материалы не только времён ГДР, но и современные записи с мест дислокаций ГСВГ. Подумаю, как можно заказать. drunk2.gif


А ПОКА ПОСМОТРИ РЕКЛАМНЫЙ РОЛИК.

http://www.youtube.com/watch?v=FEnCKua2Ci4


Автор: Vladimir 6.12.2013, 12:56

Цитата(oleg1 @ 6.12.2013, 11:39) *

А ПОКА ПОСМОТРИ РЕКЛАМНЫЙ РОЛИК.


Оч-чень КОРОШО!
Изображение

С диском может быть проблема. У него региональная кодировка только на ФРГ.

Tonformat:StereoSprachen:deutschLändercode:2

Не все DVD проигрыватели смогут этот диск прочитать.
Я с таким уже сталкивался.

Кстати, этот же диск можно прикупить (заказать) http://www.uap-film.de/product_info.php/info/p93812_Sowjetarmee-in-Deutschland-Camping-Alemannia.html.

Автор: Анатолий А.Б. 1.5.2014, 3:12

С интернета удалось стащить некоторую информацию, в результате есть оригинальные DVD файлы (3.91 ГБ) и сконвертированный AVI файл (1.92 ГБ) под названием "Camping.Alemannia.-.Sowjetarmee.in.Deutschland.GERMAN.DOKU.DVD5.untouched". Пока посмотрел только AVI файл - изображение и звук отличные. Ещё бы немецкий понимать)

Автор: Obergefreiter 2.5.2014, 1:48

а вот тут ссылки и пароль на этот фильм , может кому интерсно будет

http://www.movie-blog.org/2014/01/06/camping-alemannia-sowjetarmee-in-deutschland-german-doku-dvd5-untouched/



Автор: SAD 9.6.2014, 19:20

http://www.youtube.com/watch?v=NYjXrnGKuSc

Автор: Verk 14.6.2014, 8:18

Кто сможет скачать и показать нам этот фильм? Обращаюсь к жителям Германии.
Почему то заблокирован для показа жителям других стран, включая и РФ.
Блокируется по IP.



http://www.mdr.de/mediathek/fernsehen/video202576_zc-7931f8bf_zs-2d7967f4.html

Dieses Video ist aus rechtlichen Gründen nur in Deutschland verfügbar!


+++ Wie die Sowjetarmee die DDR verließ +++ Der Tapetenwechsel des Dieter Birr +++ Landesausstellung im Schloss Doberlug +++ Doku über Rollbrettfahrer in der DDR +++




Автор: sanata 16.6.2014, 13:59

Цитата(Verk @ 14.6.2014, 6:18) *

[size=3][color=#006600][b]Кто сможет скачать и показать нам этот фильм? Обращаюсь к жителям Германии.
Почему то заблокирован для показа жителям других стран, включая и РФ.
Блокируется по IP.

Фильм посмотрела, а как скачать?

В Вюнсдорфе на мероприятии 11.06.2014
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Автор: Vladimir 16.6.2014, 17:59

Цитата(sanata @ 16.6.2014, 13:59) *

В Вюнсдорфе на мероприятии 11.06.2014
Изображение


Добрый день Наталья,
спасибо за интересные фотографии.
Наконец-то Вольфганг Шелике и Антон Владимирович Терентьев встретились!
Пока я не знаю результаты их переговоров, но хочется надеяться, что всё сложилось хорошо, поскольку они познакомились более 20 лет назад. smile-25.gif

Насколько я знаю, в конце этой недели к вам должен подъехать Александр Ярыжко.
Я буду в Дрездене проездом позднее - прилетаю 30 июня и улетаю 6 июля из Дрездена. smile-31.gif

Автор: oleg1 7.11.2016, 17:17

https://youtu.be/FLf5-EknYRA

Автор: oleg1 15.11.2016, 19:04

https://d1.net-film.ru/web-tc-mp4/fs55043.mp4
https://www.net-film.ru/en/film-9822/?search=qWestern%20Group%20of%20Forces.

Автор: Verk 14.5.2019, 0:38

https://www.tvc.ru/channel/brand/id/20/show/episodes/episode_id/60499


Авторы "Специального репортажа "Событий" побывали в Вюнсдорфе, где располагался штаб командования Западной группы войск. Сегодня это город-призрак. Местные жители поделились своими воспоминаниями о советских военных и их поспешном уходе.
Дрезден. Гарнизонное кладбище.


Как принималось решение о выводе войск? Правда ли, что в итоге советские солдаты и офицеры оказались практически в чистом поле?

Автор: Verk 23.10.2020, 10:36

Как объединение Германии 30 лет назад изменило жизнь восточных немцев и был ли у Москвы шанс сохранить свое присутствие в стране? Об этом и не только фильм Андрея Кондрашова.


https://youtu.be/nZzxx9skEqo

Автор: Verk 24.10.2020, 19:44

Смотрел кто -нибудь этот фильм ?

Автор: egorow 25.10.2020, 6:40

Цитата(Verk @ 24.10.2020, 20:44) *

Смотрел кто -нибудь этот фильм ?

Первый раз, при показе по ТВ, посмотрел не полностью. Ещё удивился, что так открыто и много говорят о предательстве Горбачёва и К°. Сейчас ещё раз посмотрел внимательно. Правильный и правдиый фильм. Мы прошли через это сами. Я выехал из Дрездена по замене 30 декабря 1989 года, но тогда я ничего не знал о падении стены! Наши СМИ стыдливо молчали! Ни слова - ни строчки!

Автор: Vladimir 25.10.2020, 8:36

Цитата(egorow @ 25.10.2020, 7:40) *

Первый раз, при показе по ТВ, посмотрел не полностью. Ещё удивился, что так открыто и много говорят о предательстве Горбачёва и К°. Сейчас ещё раз посмотрел внимательно. Правильный и правдиый фильм. Мы прошли через это сами. Я выехал из Дрездена по замене 30 декабря 1989 года, но тогда я ничего не знал о падении стены! Наши СМИ стыдливо молчали! Ни слова - ни строчки!


Привет Николай!
Что-то тут не так с датами...
Уточните, когда вы уехали по замене?
Если в декабре 1989, то невозможно было не знать о падении стены, и о беспорядках в Восточной Германии, и о режиме повышенной боевой готовности в гарнизонах в период после падения стены...

Что меня удивило в этом фильме, так это то, что впервые на ТВ было рассказано и показано то, что получила семья Горбачёва в качестве подарка от Германии...

Поскольку я имел некоторое (небольшое) отношение к съёмкам этого фильма, то могу сообщить следующее. Фильм планировали выпустить к 9 мая 2020, но из-за пандемии съёмки растянулись и не всё смогли снять из того, что хотели. 😢

Автор: Verk 25.10.2020, 11:05

Впервые вижу такой правдоподобный фильм. Спасибо Андрею Кондрашову.
Полностью раскрыта вся коррупция в лице Горбатого . И про 15 миллиардов ,вместо 100 или 200, сейчас уже понятно. И про незаключение договора о
нерасширении НАТО на восток и.т.д
Понятно - что дом стоимостью 3млн евро в Баварии просто так никому не дают.
Этот урод продался за взятку и сейчас прячется в Германии.
Его надо судить .
Так бы было правильно.

Наш флаг 40го полка вошел в кадр.
Изображение

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)