Из какой это части?, Дрезден Опции

[юра]

А кто знает, какая часть госпиталь в Шморкау ? Кому он подчинялся ? Я так понимаю что 1 танковой армии.
От него сохранилась часть зданий. Очень интересно принадлежал ли госпиталю большой особняк с башней, я что то такого не помню. Новый корпус (хирургию) снесли. Может у кого план госпиталя есть ?

[Aleks]

А кто знает, какая часть госпиталь в Шморкау ? Кому он подчинялся ? Я так понимаю что 1 танковой армии.
От него сохранилась часть зданий. Очень интересно принадлежал ли госпиталю большой особняк с башней, я что то такого не помню. Новый корпус (хирургию) снесли. Может у кого план госпиталя есть ?

Собственно, 1 Гв ТА подчинялся (по штату) непосредственно Нижний госпиталь (Дрезден) Дополнительно на мирное время в оперативном подчинении были госпиталя по числу входящих на тот или иной период военной истории ГСВГ (ЗГВ) дивизий. Все уже не помню. Вот некоторые: Шморкау, Котбус, Верхний госпиталь (Дрезден), Десау, Галле. На Гогле Шморкау просматривается достаточно четко. Я как-то размещал на форуме эту картинку. Хотя по прошествию такого времени (последний раз там был в 1982 году) мог указать и не совсем точно.

[Aleks]

Собственно, 1 Гв ТА подчинялся (по штату) непосредственно Нижний госпиталь (Дрезден) Дополнительно на мирное время в оперативном подчинении были госпиталя по числу входящих на тот или иной период военной истории ГСВГ (ЗГВ) дивизий. Все уже не помню. Вот некоторые: Шморкау, Котбус, Верхний госпиталь (Дрезден), Десау, Галле. На Гогле Шморкау просматривается достаточно четко. Я как-то размещал на форуме эту картинку. Хотя по прошествию такого времени (последний раз там был в 1982 году) мог указать и не совсем точно.

А вот и фото замка 2006 г.:

В 3 Рейхе здесь было казино, при СА до 1992 года - госпиталь на 200 коек.

[Aleks]

Кто силен в немецком историю замка поможет перевести на русский:

Wie so vieles liegen auch einige Zeitabschnitte unseres Schlosses im Dunkel der Vergangenheit.
Als relativ gesichert gilt, dass der Schlosspark erstmals 1742 urkundlich genannt wurde. Besitzer des Schlosses war die Familie Graf von Hohenthal. Die Grafen nutzten es als Jagdschloss, da es von groЯen Waldflдchen mit reichem Wildbestand umgeben war.

Auf rund 21.000 Quadratmeter mit Wasserflдche stehen 4 Gebдude. Das Schloss ist im wesentlichen durch den Baustil der deutschen Renaissance beeinflusst.

Der Umbau des Schlosses wurde wohl 1898, wie die Jahreszahl im prдchtigem Wappen der Giebelspitze, im schцnsten Historismus festgehalten, abgeschlossen.

Bauherr war der Nдhmaschinenfabrikant Naumann. Er bewohnte das Schloss wohl bis etwa 1910. Nachfolgender Besitzer war das Deutsche Reich unter Kaiser Wilhelm den II. begann die militдrische Nutzung der Anlage.
Wie eine Ansichtskarte aus dem Jahr 1929 belegt, wurden Lehrgдnge der Volkssportschule im Schloss durchgefьhrt( auf
der AK- steht - Erholungsheim Schloss Schmorkau b. Kцnigsbrьck i. Sa.).
Das Schloss wurde Offizierskasino und in den Nebengebдuten ein Infantrie -Bataillon untergebracht. Die militдrische Nutzung fand mit dem Abzug der sowjetischen Truppen 1992 ein Ende.

Die Gebдude verfielen und wurden geplьndert. 1998 ьbernahm die Gemeinde Neukirch den Besitz. Die Gebдude wurden entkernt. Ende 2002 ist das Schloss wieder in Privatbesitz ьbergegangen. Es wird verwaltet von der Arkanum Vermцgensverwaltung.

Das Schloss der Illusionen – ARKANUM

Die Vergangenheit liegt im Nebel und die Zukunft in den Sternen.

[Aleks]

А кто знает, какая часть госпиталь в Шморкау? Кому он подчинялся ? Я так понимаю что 1 танковой армии Может у кого план госпиталя есть ?

Интересный момент всплыл в памяти. Непосредственно к территории госпиталя прилегал пруд (он и сейчас хорошо виден на Гогле). Так вот, прогулочные дорожки для больных(лечащихся) пролегали вдоль берега пруда. Но купаться и ловить рыбу было категорически запрещено потому, что пруд принадлежал нем. местечку Шморкау!

[юра]

То что находится на территории госпиталя Шморкау (в/ч пп 54359) у немцев называется замок (все постройки). В 70-х годах в отдельно стоящем особняке располагалось хирургическое отделение госпиталя, затем когда для хирургии построили новый корпус в замок переехал штаб части.
В электронном переводе текста пишется, что первые упоминания о замке относятся к 1742 году. Им владела семья графов Хохенфалов. Замок использовался как охотничий домик. В 1898 году замок был реконструирован. Заказчиком работ был новый хозяин фабрикант Науманн. В 1910 году замок перешел к императору Вильгельму и стал военным объектом. Позднее там размещалось офицерское казино и какой-то пехотный батальон. До 1992 года его использовали советские войска. Сейчас замок находится в частном владении. Новй корпус хирургии снесен, построена каменная стена со стороны садов и озера.

[Aleks]

То что находится на территории госпиталя Шморкау (в/ч пп 54359) у немцев называется замок (все постройки). До 1992 года его использовали советские войска. Сейчас замок находится в частном владении. Новй корпус хирургии снесен, построена каменная стена со стороны садов и озера.

Примерно так я и понял с моим скудным "гасштедтным" знанием немецкого языка, но не осмелился писать на форуме.

[Vladimir]

ШМОРКАУ С ВОЗДУХА

Территория госпиталя и Замка в центре. Левее - озеро.
У новых владельцев (по слухам от местных жителей - владелицы) были большие планы на этот объект - собирались "раскрутить" его как замок привидений. Что-то не пошло ....
Одна из редких фотографий

[юра]

Как я и думал от госпиталя выхода к озеру нет, уверен что его отделяла стена.
Перед полем вдоль дороги был новый корпус хирургии. Кроме того у меня ощущение, что снесли что то еще.
Сейчас я внимательно изучил свой фото и видеоархив. Есть у меня короткий эпизод видеосъемки госпитали 1996 года.
Сейчас к воротам госпиталя ведет короткая аллея с мостиком и фонариками. Точно на том же месте было и КПП. Слева было здание проходной, дальше двухэтажное здание, где размещались столовая и почта. Там же была казарма постоянного состава госпиталя. За ними шел "замок" этими постройками он был отгорожен от двора госпиталя. Здание справа (до него 20 метров) сохранилось и сейчас, там была терапия. В конце здания был проход во двор налево, оттуда могло быть видно озеро, возможно там у них был гараж. Между зданием казарм-столовой и корпусом кожного отделения был проход к новому зданию хирургии, которое стояло напротив садов. Перед ним был десятиметровый садик и проволочный забор. Сейчас на этом месте двухметровая каменная стена.
Это все что я сейчас могу сказать о госпитале.
Поинтересуюсь у сотрудников госпиталя на однокласниках.

[юра]

Я бы предложил администраторам создать ветку госпиталя Шморкау (в/ч пп 54359). Глядишь и народ появится.
Пока помещаю план госпиталя, таким как я его помню в 1987 году:

1. КПП госпиталя.
2. почта
3. отделение терапии и приемный покой
4. солдатский магазин
5. кожное отделение
6. столовая части и казарма постоянного состава
7. отделение хирургии
8. котельная
9. парк техники
10. штаб части