Экспедиция 2010, Verk Опции

[Alex]

Фотографии не загружаются...

[Trabi]

Фотографии не загружаются...

I see. Don't know what's wrong. It used to work the other days.

[Decus]

I see. Don't know what's wrong. It used to work the other days.

Hi Trabi!

Problem was in German umlaut diacritic in the file names.
I've copied the photos to 11td.ru gallery without umlaut.
Here they are:


"Taschkent, Bekabad"


"Guba?"


"1975-77, 10. Mai (Juni-Mai?) Orenburg"


"Ljubimaja moja Schkola - Nr. 25..."

[Verk]

Откуда эти фото?

[Trabi]

Hi Trabi!

Problem was in German umlaut diacritic in the file names.
I've copied the photos to 11td.ru gallery without umlaut.
Here they are:

Ooops, thanks very much, Edik! You're right: I had the word "königsbrück" in the filenames, stupid girl

[Trabi]

Откуда эти фото?

Neues Lager, Königsbrück, Igor. Где иначе?

Я запущен в субботу к маленькой экскурсии туда. Большее время этот раз, никакое надоедливое давление сроков как в апреле, когда я там был с Владимиром и Эдуардом.

Деревья (букы) стоят вдоль подъездного пути (Hoyerswerdaer улица). Объяснение в любви в школу номер 25 находится на стене дома засвидетельствованного здания.

[Decus]

Ooops, thanks very much, Edik! You're right: I had the word "kцnigsbrьck" in the filenames...

You are welcome Jane! It's always better not to use national characters in file names.
In that case 11td.ru site has russian language as a default language of its web pages and it evidently has problems with german umlaut characters in your URLs.

[Alex]

Neues Lager, Königsbrück, Igor. Где иначе?

Я запущен в субботу к маленькой экскурсии туда. Большее время этот раз, никакое надоедливое давление сроков как в апреле, когда я там был с Владимиром и Эдуардом.

Рекомендую посетить плотину на реке Pulsnitz. Это примерно 800 метров на запад от Дома Паулюса. В конце 60-х годов там была лодочная станция и маленький ресторанчик, место отдыха жителей города Konigsbruck и гарнизона Neueslager. Возможно немного позже напишу некоторые истории, связанные с этим местом и его обитателями...

[Trabi]

Рекомендую посетить плотину на реке Pulsnitz. Это примерно 800 метров на запад от Дома Паулюса. В конце 60-х годов там была лодочная станция и маленький ресторанчик, место отдыха жителей города Konigsbruck и гарнизона Neueslager. Возможно немного позже напишу некоторые истории, связанные с этим местом и его обитателями...

Can you (or somebody else) post a Picture of the "Paulus House"? I still don't know which one of all the buildings remaining it is.

So soldiers in Königsbrück were allowed to leave the military area for spare time? Or was it more for officers, their families and civil staff? As for what we experienced here in Dresden, soldiers were only allowed to leave the military areas on official order or in groups for arranged trips to the inner city, for maybe one or two times throughout their service. Well, maybe it was different from garnison to garnison.

[Alex]

Here you are, please