Friedhof der Sowjetischen Armee in Not. Опции

[Konigs]

Володя!
Спасибо за проделанную работу!
Впечатляет!

Владимир, Наталья, Джейн!

От сердца "БЛАГОДАРЮ"

[Trabi]

Внимание на головного! Никакого фотошопа! Это было недавно, это было давно ....

Является ли Владимир Путин, впереди во главе парада? Смотрит немного похоже ему.

[Verk]

Нет.
Это точно не будущий президент.
Просто похож слегка.

[Vladimir]

Является ли Владимир Путин, впереди во главе парада? Смотрит немного похоже ему.

Безусловно это просто внешнее сходство ...
К сожалению!

[Vladimir]

Владимир, Наталья, Джейн!

От сердца "БЛАГОДАРЮ"

Дорогие однополчане - форумчане - ветераны 11ТД и 1ТА!*
Как вы все знаете, на прошедшей неделе по удачному стечению обстоятельств, наш форум принимал участие в мероприятиях по возложению венков в Дрездене по случаю праздника Дня Защитника Отечества (Дня Советской Армии и ВМФ).
Решение было принято в самый последний момент.
От имени форума выражаю благодарность всем сотрудникам Немецко-Русского Интитута Культуры и Русского Центра в Дрездене,

которые не только из года в года организуют и проводят такие мероприятия, но в этом году помогли нам. Они оперативно заказали и получили два венка от нашего форума. Из выделенных средств (80 Евро ) были потрачены 74 Евро (37х2). Остаток будет переведён на счёт форума.

Также следует отметить участие в мероприятиях Консула РФ в Лейпциге г-на Станислава Емельянова.

В последнее время проблемы гарнизонного кладбища в Дрездене и других городах Германии активно обсуждаются на разных уровнях в России и ФРГ. По словам г-на Емельянова, российская сторона рассматривает предложения, направленные SIB Dresden в адрес России в 2011 году. Проект предусматривает реконструкцию северной части кладбища. Совершенно понятно, что реализация этого проекта фактически уничтожит созданный с 1945 года исторический облик кладбища. Значительная часть кладбища исчезнет.
По Соглашению между РФ и ФРГ от 1992 года северная, да и средняя часть кладбища советского гарнизонного кладбища в Дрездене (захоронения после 31 марта 1952 года) не признаются воинскими захоронениями и могут быть ликвидированы на законных основаниях.
По словам г-на Емельянова в России предполагают возможность сохранения спорных участков, путём выделения средств на реконструкцию (восстановление и сохранение) и поддержание таких участков
в надлежащем виде в будущем.
К сожалению, этот вопрос рассматривается и решается слишком долго. Никому не известно, где находятся такие документы и в какой срок должны приниматься решения.


Полной неожиданностью для меня стала организация ещё одного мероприятия на гарнизонном кладбище.
Организатором выступил Круг Друзей Советского Гарнизонного Кладбища, который с января 2012 года входит в региональное отделение Народного Союза Германии в качестве рабочей группы.
От имени форума выражаю признательность всем членам этой группы.

Как вы видели на фотографиях, по приглашению рабочей группы на нашем гарнизонном кладбище побывала большая делегация от расположенной по соседству офицерской школы. Возглавлял делегацию командир школы Бригадный Генерал г-н Юрген Вайгт, ветеран Афганистана. Ещё недавно он руководил ограниченным контингентом Бундесвера в Афганистане и сегодня, он как никто другой, знает цену жизни каждого солдата, погибщего в мирное время. Солдат лишь выполняет свой воинский долг.
Я поблагодарил г-на Вайгта за его участие в мероприятии и внимание к проблеме сохранения исторического облика советского гарнизонного кладбища.

Остаётся только удивляться, по каким причинам в таких мероприятих не принимают участие представители современных ВС России? Может быть, потому, что возглавляет наше российское военное ведомство г-н, никогда не имевший никакого отношения к ВС своей страны?
Иногда станным образом выглядят автобиографии некоторых общественных деятелей.


* прим. Однополчане - форумчане - ветераны 11ТД 1ТА - это все участники нашего форума.
Кто, если не мы?!

[Trabi]

Безусловно это просто внешнее сходство ...
К сожалению!

Да, это, пожалуй, соответствует. В противном случае, это был бы невероятный моментальный снимок! Только вчера я видел Путина снова по телевизору и думал: невероятно, это сходство.

[sanata]

По просьбе В. Шелике прилагаю выдержку из письма направленного сегодня В.В. Путину.

"Правление нашего Института предлагает:

1. Статус захоронений военнослужащих, служащих СА и членов семей после 31.03.1952г. приравнять к воинским захоронениям, т.к. в период «холодной» войны эти граждане СССР осуществляли свой воинский долг и были направлены или командированы в ГСВГ. При смерти представителя рядового и сержантского состава, служащих и членов семей, их хоронили в немецкой земле.
2. Считать неправильным разделение захоронений на военные и послевоенные и в связи с этим дополнить Соглашение между Правительством Федеративной Республики Германии и Правительством Российской Федерации об уходе за военными могилами в Федеративной Республике Германии от 16 декабря 1992 г. статьей об уходе за послевоенными захоронениями (вплоть до момента вывода советских войск с территории Германии). В Дополнении к Соглашению надо бы зафиксировать Положение, что Германия сохраняет территории под послевоенные захоронения навечно, а российская сторона финансирует, хотя бы частично, текущие расходы по их уходу.
3. Отклонить переданный проект саксонских властей по реконструкции северной части кладбища на Мариеналлее, т.к. он разработан без привлечения и согласования с саксонским ведомством по охране памятников. Считать недопустимым уничтожение гранитных надгробных плит в северной части гарнизонного кладбища на Мариеналлее г. Дрездена.
4. До заключения Дополнения к Соглашению рассмотреть возможность участия Посольства РФ в Германии в финансировании расходов по уходу за послевоенными захоронениями. По нашей оценке, текущие расходы на Мариеналлее не будут превышать 15 тыс. евро в год (полставки садовника). Таким образом будет дан сигнал, что российская сторона не равнодушна к судьбе послевоенных захоронений.
5. Согласовать с ДРС МИД РФ и Россотрудничеством разработку программы или проектов по привлечению на общественных началах соотечественников и немецких граждан (в особенности молодежь) к работе по сохранению военных и послевоенных захоронений в Германии.
6. Включить вопрос сохранности послевоенных захоронений в Германии в работу Петербургского Диалога."

[Trabi]

По просьбе В. Шелике прилагаю выдержку из письма направленного сегодня В.В. Путину.

"Правление нашего Института предлагает:

1. Статус захоронений военнослужащих, служащих СА и членов семей после 31.03.1952г. приравнять к воинским захоронениям, т.к. в период «холодной» войны эти граждане СССР осуществляли свой воинский долг и были направлены или командированы в ГСВГ. При смерти представителя рядового и сержантского состава, служащих и членов семей, их хоронили в немецкой земле.
2. Считать неправильным разделение захоронений на военные и послевоенные и в связи с этим дополнить Соглашение между Правительством Федеративной Республики Германии и Правительством Российской Федерации об уходе за военными могилами в Федеративной Республике Германии от 16 декабря 1992 г. статьей об уходе за послевоенными захоронениями (вплоть до момента вывода советских войск с территории Германии). В Дополнении к Соглашению надо бы зафиксировать Положение, что Германия сохраняет территории под послевоенные захоронения навечно, а российская сторона финансирует, хотя бы частично, текущие расходы по их уходу.
3. Отклонить переданный проект саксонских властей по реконструкции северной части кладбища на Мариеналлее, т.к. он разработан без привлечения и согласования с саксонским ведомством по охране памятников. Считать недопустимым уничтожение гранитных надгробных плит в северной части гарнизонного кладбища на Мариеналлее г. Дрездена.
4. До заключения Дополнения к Соглашению рассмотреть возможность участия Посольства РФ в Германии в финансировании расходов по уходу за послевоенными захоронениями. По нашей оценке, текущие расходы на Мариеналлее не будут превышать 15 тыс. евро в год (полставки садовника). Таким образом будет дан сигнал, что российская сторона не равнодушна к судьбе послевоенных захоронений.
5. Согласовать с ДРС МИД РФ и Россотрудничеством разработку программы или проектов по привлечению на общественных началах соотечественников и немецких граждан (в особенности молодежь) к работе по сохранению военных и послевоенных захоронений в Германии.
6. Включить вопрос сохранности послевоенных захоронений в Германии в работу Петербургского Диалога."

Очень хорошо. Это усилит, надо надеяться, действие обоих писем круга друзей и союза ветеранов ГСВГ, которые находятся уже в Министерстве обороны. В этих письмах это похожие требования были поставлены.

[Trabi]

8 мая придвигается, и долгая зима оставила его следы на кладбище гарнизона.
Также в этом году мы, круг друзей советское кладбище гарнизона в народном союзе Немецкое военное обеспечение могил, при поддержке немецкого языка русские языки культурного института проведем субботник на северном крыле. В 21 апреля (субботу), 10 ч., мы объявляем сорняку, грязи и дикорастущим растениям борьбу!
Чтобы также северное крыло было 8 мая в наилучшем состоянии.

Как в прошлом году, мы выбрали "модельное поле", которое мы хотим обрабатывать особенно интенсивно. На этот раз это область в средней части уровня 1 с могил из 1954 года, в которой всегда растет особенно большой сорняк. Целью является удалять сорняк с корнем.


(Модельное поле в прошлом году)

Смотря по тому как много соратников собираются, кроме того, мы хотим выполнять на остальной территории северного крыла по меньшей мере следующие работы:

- Удаление листвы, ветреной поломки и мусора
- Чистят надгробных камней.

Естественно, также друзья в форуме снова сердечно приглашены. Если никто не может прибывать: Никакой проблемы, я пришлю фотографии и маленькое резюме дня. Они ничего не упускают.


(Апрель 2011: субботники после сделанной работы)

[Vladimir]

Hallo Trabi!
В этом году ещё неизвестно, кто сможет приехать на майские праздники.
Я планирую приехать в Дрезден 28-29 апреля.
Возможно, что со мной приедет Alex из Минска.
В планах работ по кладбищу 29 апреля - укрепление ограждения из сетки в местах соприкосновения с землёй.
Там, где замечено проникновение кабанов.