Friedhof der Sowjetischen Armee in Not. Опции

[Trabi]

У секретаря посольства Владимира Кукина есть острый аппендицит. Поэтому датированный на 11 января срок беседы между Freitstaat Саксония, народный союз для военного обеспечения могил, а также русского посольства откладывался на 19 января.

Кроме того, я получил очень запутанную информацию народного союза Немецкое военное обеспечение могил (Volksbund Deutsche Kriegsgraeberfuersorge). Следовательно, списки о погребениях на гражданской части кладбища гарнизона существуют при городе Дрездене. В этих списках должны быть представлены, тем не менее, не до сих пор известные 600 человек, могилы которых нужно находить сегодня на устройстве, но она содержит больше чем 1200 имен!!

Это - абсолютно неожиданная информация, которую нужно проверять. Где все эти мертвецы приходят вдруг? И где все эти могилы должны быть? Где надгробные памятники?

[Zeppel]

Был вчера у отца, спрашивал у отца за это кладбище. Он сказал, что по правилам захороения гражданских лиц на нем было запрещены. Все трупы обязательно должны были транспортироваться в СССР. Однако у любого правила есть исключения - некоторые получали возможность хоронить своих родных в Дрездене - за деньги или по знакомству. По немецким законам они получали возможность раз в год навещать могилы родственников.

[Vladimir]

Был вчера у отца, спрашивал у отца за это кладбище. Он сказал, что по правилам захороения гражданских лиц на нем было запрещены. Все трупы обязательно должны были транспортироваться в СССР. Однако у любого правила есть исключения - некоторые получали возможность хоронить своих родных в Дрездене - за деньги или по знакомству. По немецким законам они получали возможность раз в год навещать могилы родственников.

Вопрос не простой.
Разрешено или не разрешено?
По информации из Управления по увековечению памяти погибших при защите Отечества на территории бывшей ГДР имеются около 14 тысяч захоронений, не относящихся к воинским. Т.е., в период с 1953 по 1987 были официально захоронены 14 тысяч граждан СССР.
Так как захоронения находятся за границей, а наших войск там больше нет, то этим вопросами должны заниматься в МИДе.
В Управлении МО понимают суть проблемы и стараются, в меру своих возможностей, и через своего представителя в Посольстве РФ (МИД) в Берлине найти решение этого вопроса и добиться сохранения гражданских кладбищ в надлежащем состоянии. Для этого потребуются средства и соответствующий контроль за исполнением. Оказывается, есть проблема и с порядком расходывания выделяемых на содержание кладбищ НЕМАЛЫХ средств, которые поступают через Посольство РФ в местные бюджеты правительств земель Восточной Германии.

[Zeppel]

Вопрос не простой.
Разрешено или не разрешено?

Ну по его информации, по крайней мере в годы его службы (85-90) запрещено. Хотя какое это сейчас имеет значение? Законно появились там эти могилы или нет, но они там присутствуют. В конце-концов у нас тоже полно немецких кладбищ, оставшихся от 2-й Мировой. Вряд ли кто будет говорить о законности их появления, но никто ж не пытается их уничтожить, основываясь на этом.

[sanata]

Добрый день!
Спасибо, Владимир, за документ. Очень интересно. Но относится он к Северному кладбищу (Nordfiedhof). На Северном кладбище ситуация другая. Там все ухожено. По состоянию захоронений советских граждан (насколько мне известно) претензий нет. Представители посольства и консульства РФ в Германии осенью 2010 года там были.

[Wladimir-02]

добрый день,
не ориентируясь в терминологии "северное" или "южное", могу сказать однозначно: гражданское кладбище, упоминаемое в документе, расположено "вдоль дороги на Мариен аллее" в 500 мт. от гарнизонного.

с уважением
Владимир

[Vladimir]

Вот мемориальное гарнизонное кладбище

http://www.dokst.ru/content/bd-zakhoronenii?details=685

А северное кладбище это другое место, но, действительно, рядом на соседней улочке.

http://www.dokst.ru/content/bd-zakhoronenii?details=687

[Trabi]

Вновь в понедельник встреча происходит в DRKI в Дрездене. Несколько людей - я включено - хотят состоять, чтобы формировать круг друзей к получению гражданского кладбища кладбища гарнизона Советской армии. Сначала однажды только знакомятся и формулируют представления и идеи, тогда мы смотрим, что может возникать из этого. Вновь встреча между Владимиром Кукином посольство русской федерации и республики Саксония 19 января кажется заблудившейся безрезультатно. По меньшей мере, не имелось общественного сообщения о entgültigen решении.

[Vladimir]

... не имелось общественного сообщения о entgültigen решении.

Не было официального сообщения о окончательном решении.

[oleg1]

Гости: Александр Кириллин
Ведущие: Сергей Бунтман ,
Анатолий Ермолин
Передача: Военный совет

Суббота, 05.02.2011
Военно-мемориальное сотрудничество со странами СНГ и зарубежьем


http://www.echo.msk.ru/programs/voensovet/747307-echo/