Помогите найти! Опции

[Verk]

К нам обратилась за помощью Директор редакции АиФ.Европа Виктория Шкаровская.




Игорь, добрый вечер,

в приложении высылаю текст,
опубликованный в АиФ.Европа - про
розыск мальчика, пропавшего в Дрездене
в 1984 г.
Вдруг кто-то из посетителей вашего
сайта сможет помочь родителям какой-
либо информацией...

С уважением,
Виктория Шкаровская
Директор редакции АиФ.Европа

газету можно скачать здесь. ( формат PDF)

[oleg1]

ГДЕ ФЕЛИКС

Хронология.Документы,Фото.

[Eberhard Tschoek]

ГДЕ ФЕЛИКС

Хронология.Документы,Фото.

Guten Abend aus Dresden!

Mein Name ist Eberhard Tschцk. Ich bin der Vater von Felix.
Bitte helfen Sie uns, unseren Sohn zu finden.
In Dresden gab es ein Krankenhaus der Sowjetarmee, in dem kleine Kinder intensivmedizinisch betreut werden konnten. Wer kennt die Дrzte aus der Kinderklinik? Wer kennt die Krankenschwestern aus der Kinderklinik?
Wer kennt die Offiziere und Mitarbeiter der Eisenbahnkommandantur Dresden?
Wer kennt die Offiziere und Mitarbeiter der Kommandantur Dresden?

Sie dьrfen gern auch in Russisch antworten, wir werden Ihren Text ьbersetzen.

Vielen vielen Dank!

Это автоматический перевод.


Добрый вечер из Дрездена!

Мое имя - Эбергарт Чек. Я - отец Феликса.
Пожалуйста, помогите нам находить нашего сына.
В Дрездене имелась больница Советской Армии, в которой о маленьких детях могли заботиться на основе интенсивной медицины. Кто знает врачей из детской поликлиники? Кто знает медицинских сестер из детской поликлиники?
Кто знает офицеров и сотрудников железнодорожной комендатуры Дрезден?
Кто знает офицеров и сотрудников комендатуры Дрезден?

Они охотно могут отвечать также на русском языке, мы переведем Ваш текст.

Многим большое спасибо!